"phelps" - Traduction Français en Arabe

• فيلبس
• فيليبس
• فليبس
• فلبس

M. Phelps signale que les écarts actuels de productivité et de technologie ne sont pas pour lui cause de pessimisme.
41 - السيد فيلبس: قال إنه ليس متشائما فيما يتعلق بالانتاجية والفجوات التكنولوجية في الوقت الراهن.

Michael Phelps mange 12000 calories par jour.
مايكل فيلبس يأكل 12 آلف سعرة حرارية باليوم.

Michael Phelps n'a pas gagné 18 médailles d'or en nageant dans une piscine de couenne de porcs !
مايكل فيلبس لم يفز ب18 ميدالية ذهبية عن الطريق السباحة في بركة من لحم الخنزير

Nous sommes ici pour rendre hommage à la vie du caporal Chance Russell Phelps.
نحن هنا لنكرم حياة جندي درجة أولى خاص تشانس راسل فيليبس

Je vais faire amener Billy Phelps pour qu'on l'interroge.
اعتقد اننا يجب ان نتكلم مع بيللي فليبس سأحضره الى غرفه الاستجواب

La veuve de Phelps veut que l'équipe échoue afin de transférer la franchise à Miami, non ?
أرملة السيد فيلبس تريد الفريق أن يفشل حتى يمكنها أن تنقل فريق فرنتيشز إلى ميامي , اليس كذلك؟

Il faut que vous confirmiez qu'il s'agit bien du caporal Chance Phelps, et que vous êtes prêt à partir.
أريدك أن تتأكد من أن هذا هو البي أف سي فيلبس وأنك مستعد للمغادرة

" Chance Phelps portait sa médaille de St Christophe quand il a été tué, le jour du Vendredi saint.
كان فيلبس يرتدي ميدالية سانت كريستوفر عندما قتل في يوم الجمعة العظيمة

M. Phelps souligne que, dans la théorie économique néoclassique, le sous-développement n'existe pas.
24 - قال السيد فيلبس إنه، في النظرية الاقتصادية الكلاسيكية الجديدة، لا يوجد تخلف.

M. Phelps estime qu'il importe de faire une distinction entre objectifs à court terme et objectifs à long terme.
37 - السيد فيلبس قال إن من المهم التمييز بين الأهداف على الأجل القصير والأهداف على الأجل الطويل.

Toutefois, M. Phelps a minimisé l'importance du rôle joué par les États dans les progrès technologiques, en particulier Internet.
بيد أن السيد فيلبس قلل إلى الحد الأدنى أهمية الدور الذي تؤديه الدولة في حالات التقدم التكنولوجي، وخصوصا الشبكة الدولية للمعلومات.

Vous les avez laisser creuser un tunnel de 100m sur votre terrain, et pourtant vous n'avez rien eu en retour M Phelps ?
أنت لقد سمحت لهم بحفر الآلاف الأميال في ساحتك وأنت لم تحظى بأيّ شئ في المقابل سيد (فيلبس)؟

Donc vous l'avez tuée au ranch Phelps, et ensuite vous êtes retournée au marché.
لذا أطلقتي النار عليها في مزرعة "فيلبس". ومن ثم عدتٍ إلى السوق.

Tu te débrouilles bien, Michael Phelps.
كنت تبحث جيد في هناك، مايكل فيلبس.

Phelps ! M. Phelps !
فيلبس , سيد فيلبس

C'était tout lui, le prochain Rob Tredwyck ou Michael Phelps.
كان سيصبح (روب تريدويك) التالي، أو (مايكل فيلبس)

Phelps, il avait ses tongs, il a pris son fusil, s'est précipité dehors, et a dit : " Oû ils sont ?"
لكن فيلبس حصل على حذائه المبلل وأخذ رشاشه وركض للخارج وهو يصرخ " أين هم؟

Vous devez le savoir, Mme Jamison, si vous choisissez Katz, Cohen et Phelps.
أنا فقط أُريدُك أَنْ تَعْرفي، السّيدة جيميسن، الذي يَجِبُ أَنْ تَختارَ كاتس ,كوهين و فيليبس

Phelps est transféré à l'IGS.
سعيد بمقابلتك قضيه فيليبس حوُلت للشئون القانونيه

Je sais par mon ordinateur que Phelps a téléphoné 12 fois ici.
ما هذا المكان ؟ لقد دخلت على سجلات هاتف بيللي فيليبس من على الكمبيوتر لقد قام بأجراء درزينة مكالمات لهذا المكان

Phelps, William. En fait, on l'appelle Billy.
يا رفاق فليبس ويليام في الحقيقه اسمه بيللي

Les parents de Phelps sont divorcés, alors vous aurez un drapeau en plus à leur présenter.
سيدي، والدا فلبس منفصلين لذا سيكون لديك علم إضافي لتقدمه لهم