Je m'appelle Kumari Kusum Sangwan... et elle c'est mon ami Pinky. | Open Subtitles | اسمي كوماري كوسوم سانغوان و هذه صديقتي بينكي |
Pinky s'est bien cachée des années pour voir Teets en secret. | Open Subtitles | بينكي تفعل ما يحلو لها منذ سنوات دون أن يلحظ ذلك أحد |
Super, tu peux passer prendre Pinky jeudi. | Open Subtitles | عظيم, بإمكانك الحضور لإلتقاط بينكي في يوم الخميس |
Attends-moi, Pinky, espèce de sale morveux. | Open Subtitles | إنتظرني .. بانكي انتظرني ايها المتعفن |
Corky, que penses-tu du capitaine qui a remplacé ce vieux Pinky ? | Open Subtitles | ماذا تظن فى القائد الجديد الذى أرسلوه ليحل محل بينكى العجوز ؟ |
Pinky a pris un coup de flingue et moi je ne suis pas un homme intelligent | Open Subtitles | الخنصر أَخذَ a ضَربَ ني، لَيسَ a يَآْلمُ رجلاً. |
Voici Pinky, et regardez ce que Rizzo a peint depuis que vous êtes là. | Open Subtitles | هذه بينكي وأنظري إلى رسمة ريزو بما أنكِ هنا |
Pinky, des gars de chez ArtNews veulent te parler. | Open Subtitles | بينكي, شخص ما اخبار الفن يريد التحدث معك |
Notre Pinky n'est pas sortie de sa chambre depuis des jours. | Open Subtitles | حسناً، (بينكي) أيضاً لم تخرج من البيت لعدّة أيّام |
Tu vas voir comment on règle ça chez Pinky. | Open Subtitles | سأريك كيف يتعامل بينكي مع الحراميه |
T'as voulu voler Pinky, négro. | Open Subtitles | تحاول سرقتي أيها الزنجي أنا بينكي |
C'est "Junior" Juniper, "Pinky" Pinkerton, | Open Subtitles | هؤلاء.. ("جونيور" جونيبر).. (بينكي" بينكرتون").. |
Dugan, Pinky, Ramirez, trouvez une sortie pour le retour. | Open Subtitles | (دوجان)، (بينكي)، (راميريز) اعثروا على مخرج خلفي للخروج من هنا |
Je confirme, Pinky. | Open Subtitles | نصيحة عظيمه, يا بينكي. |
Numéro 33, c'est Pinky. Plaie par balle au ventre. | Open Subtitles | رقم 33 هذا بينكي |
C'est Pinky, ma nouvelle colocataire. | Open Subtitles | هذه هي رفيقة السكن الجديدة، (بينكي. (هذه (ويلي |
Pinky Rose, ma colocataire. | Open Subtitles | (إدجار)، هذه رفيقة السكن الجديدة، (بينكي). |
Finalement, j'ai choisi Pinky. La nouvelle du boulot. | Open Subtitles | (من بين كل الناس، إنها (بينكي الفتاة الجديدة في العمل |
Tu ne trouves pas ça dangereux, Pinky? | Open Subtitles | ألا تعتقد أن هذا خطيرا بانكي ؟ |
"Emmène Pinky Tuscadero sur la case inspiration. | Open Subtitles | خذ بينكى تسكادو الى نقطة الالهام |
L'actrice de Pinky Tuscadero. | Open Subtitles | المرآة التي لعبت الخنصر تكسديرو |