-Je vous en prie plus de café Sa Majesté ? | Open Subtitles | - يرجى الاطلاع على المزيد من القهوة جلالته |
- Qu'ils boivent plus de café. | Open Subtitles | ـ فعليهم إذاً شرب المزيد من القهوة ـ ماذا عن القليل من الشفقة |
Un peu plus de café. | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على المزيد من القهوة ؟ حالاً |
Non, non, non, je t'avais dit plus de café. | Open Subtitles | لا لا لا.. أخبرتك, لا مزيد من القهوة |
Pas assez marron. plus de café. | Open Subtitles | ليس بما فيه الكفاية ، مزيد من القهوة |
Ok, je vais aller nous chercher plus de café. Qui veut plus de café ? | Open Subtitles | حسناً، سأذهب للآتي لنا بالمزيد من القهوة, من يرغب بالمزيد من القهوة؟ |
Et quand tu voudras plus de café, tu diras à la serveuse: | Open Subtitles | وعندما تريدين المزيد من القهوة , سوف تقولين للنادلة |
Et M. Tietjens prendra plus de café, j'espère. | Open Subtitles | والسيد تيتجيز يحتاج المزيد من القهوة , أعتقد |
Chérie il n'y a plus de café, tu peux peut-être prendre une autre tasse sur la route. | Open Subtitles | عزيزتي.لا نملك المزيد من القهوة ولكن ربما يمكنكي أن تشربي كأس بالطريق للعمل |
Désolée, je vais faire plus de café. | Open Subtitles | آسفة ، سأصنع المزيد من القهوة في الحال |
Et de plus de café. | Open Subtitles | و المزيد من القهوة |
Hey, on a besoin de plus de café, la Bamba. | Open Subtitles | مهلاً، نحتاج إلى المزيد من القهوة (لا بامبا). |
- Vous voulez un peu plus de café? | Open Subtitles | ألا ترغب فى المزيد من القهوة ؟ |
On aura besoin de plus de café. | Open Subtitles | ستلزمنا المزيد من القهوة |
plus de café, s'il te plaît. | Open Subtitles | من فضلك ، المزيد من القهوة |
Il n'y a plus de café. | Open Subtitles | لا يوجد المزيد من القهوة. |
Eh ben, je crois qu'il y a plus de café. | Open Subtitles | هي، أعتقد ليس هناك مزيد من القهوة |
Ouais. J'ai besoin de plus de café. | Open Subtitles | أجل , سأحتاج مزيد من القهوة |
Je suis désolé. plus de café. | Open Subtitles | آسف، لا مزيد من القهوة. |
Carson, pourrions-nous avoir un peu plus de café, s'il vous plaît? | Open Subtitles | (كارسون)، هل لنا بالمزيد من القهوة رجاءً؟ |
Je ne veux plus de café, de fast-food ou de bière. | Open Subtitles | أردت أن أقتلع عن القهوة , و الوجبات السريعة و الجعة |
Bois plus de café et essaye de tenir une conversation pendant 10 minutes. | Open Subtitles | تناول مزيداً من القهوة وحاول فقط أن تقوم بحوار لمدة 10 دقائق |