"polonium" - Traduction Français en Arabe

• البولونيوم
• والبولونيوم
• بولونيوم

À 6 h 03 ce matin, le système a alerté l'équipe que du polonium 210 manquait dans le laboratoire.
في الـ06: 03 من هذا الصباح أنذر النظام العمال أن البولونيوم 210 اختفى من المخبر

Le polonium est incroyablement rare dans la nature.
البولونيوم نادرة بشكل لا يصدق في الطبيعة.

Si le polonium n'est pas dans ce sac, celui qui l'a continue de s'éloigner avec.
إنْ لم يكن البولونيوم في ذلك الكيس فالرجل الذي بحوزته يبتعد كثيرًا الآن

Les principales matières libérées étaient des radio-isotopes du xénon, de l'iode, du césium et du polonium.
أما المواد الرئيسية المنبعثة فكانت نظائر الزينون واﻷيودين والسيزيوم والبولونيوم.

le feu, la glace, du polonium, de la crème glacée, des tarentules, tout.
نار,جليد بولونيوم,ايس كريم واشياء اخرى

Bon, nous devons déterminer lequel des sacs contient le polonium.
إذن علينا أن نتبيّن أي من الأكياس تحمل البولونيوم

D'après le registre, vous étiez à la centrale et aviez accès au laboratoire quand le polonium a été volé.
سجلات الدخول تظهر وجودك في المحطة مع الوصول إلى المختبر في وقت سرقة البولونيوم

Je suis l'hélium et je suis plus drôle que le polonium ! L'hélium est plus bien plus drôle que le polonium.
أنا هيليوم وأنا ألطف بكثير من البولونيوم. الهيليوم ألطف بكثير من البولونيوم.

Il lui suffisait de mettre le polonium dans le thé.
كل ما كان عليه القيام به هو وضع البولونيوم في الشاي

Hazmat l'a identifié comme du polonium 210.
لقد تعرفو على الإشعاع ، أنه البولونيوم 210

Ces gens que vous dites ont été tués par du polonium, il l'a laissée faire ça pour voir si ça fonctionne.
الضحايا الذي قلت أنهم قتلو بالبولونيوم هو فقط يجعلها تقتلهم ليتأكد من أن البولونيوم يعمل ..

Vous savez que le polonium ne blessera personne à moins d'être ingéré.
تعلمين أن البولونيوم لن يضر أحد إلا إذا تم تناوله

Potassium, polonium, curium et sodium".
"*."البوتاسيوم"، "البولونيوم"، الكوريوم" و"الصوديوم

Les activités expérimentales se rapportant à la mise au point d'initiateurs avaient consisté à produire et à récupérer du tritium par irradiation de lithium ainsi que du polonium par irradiation de bismuth, et à électrolyser du polonium.
وذُكر أن النشاط التجريبي، فيما يتصل باستحداث البادئ قد شمل إنتاج واستخلاص التريتيوم عن طريق تشعيع الليثيوم، وإنتاج واستخلاص البولونيوم عن طريق تشعيع البيزموت وتصفيح البولونيوم.

D'après ce que je sais, le polonium doit être ingéré, - inhalé ou avalé. - C'est exact.
-مما أعرفه أن البولونيوم يحتاج أن يُهضم يستنشق أو يُبلع.

Et un seul d'eux contenait le polonium.
كيس واحد فقط منهم يحتوي على البولونيوم

Ça pourrait être aussi toxique que le polonium.
هل يمكن أن تكون سامة مثل البولونيوم.

Mon pote m'a refilé un échantillon de polonium, mais il se dégrade vite.
رجلى قادر عى إعطائى عينة من البولونيوم

Si l'on a choisit cette année c'est parce qu'elle marque le centenaire de la remise du prix Nobel de chimie à Marie Curie - une source d'inspiration pour tous les étudiants, particulièrement les femmes - pour sa découverte du radium et du polonium.
وقد تم اختيار هذه السنة بمناسبة مرور 100 عام على منح جائزة نوبل للكيمياء إلى ماري كوري - وهي مصدر إلهام لجميع الطلاب، لا سيما النساء - لاكتشافها الراديوم والبولونيوم.

Si je devais tuer quelqu'un, j'aurais utilisé du polonium. C'est indétectable pendant des semaines. Donne un bien meilleur alibi.
إن أردتُ قتل شخص لأستخدمتُ الـ "بولونيوم" لا تظهر آثاره لبعد أسابيع، مما يجعل الأمر سريّاً

Il n'y a pas non plus de faits nouveaux à signaler en ce qui concerne les expériences de l'Iran mettant en jeu le polonium.
20 - كما لم تطرأ أية تطورات جديدة يفاد عنها فيما يخص تجارب إيران المنطوية على بولونيوم().