"pom-pom girls" - Traduction Français en Arabe

• المشجعات
• مشجعات
• التشجيع
• مشجعة
• تشجيع
• المُشجعات
• المشجعة
• مشجعاتنا
• المُشجّعات
• المشجعين
• للتشجيع
• يهتف
• مشجعان
• مشجّعات

Nous avions des initiations de pom-pom girls débutantes tard cette nuit-là.
كان علينا استقبال المشجعات الجديدات لاحقا من تلك الليلة

Je suis sûr que vous serez rentré pour voir les pom-pom girls à la mi-temps.
أنا متأكد بأنك ستكون هناك لتشاهد المشجعات المثيرات بين الشوطين لأنيأعرفأن هذاماكليهمكفيهذهالرياضة

Peut-être, le jour où je serai chef des pom-pom girls!
نعم، مباشرة بعد أن ينتخبوني رئيسة فريق المشجعات

Un mec populaire, des pom-pom girls, des remplaçantes, des sportifs...
فتى صاحب شعبية مشجعات , بديلات , رياضيون

Je veux son nom ou je te botte le cul devant les pom-pom girls.
سوف تعطني أسم طفل في الحال وإلا سأنزع بنطالك وأقوم بصفع مؤخرتك أمام فريق التشجيع اللعين

On participe à tous les matchs de foot, comme les pom-pom girls.
نؤدي عروضنا في جميع العاب الكرة انا اعتبر مشجعة

Ce sont les pom-pom girls qui te tournent autour ?
هل هن المشجعات اللواتي يقضين الوقت حولك؟

avec plus de respiration superficielle que les pom-pom girls de mon lycée.
مع تنفس أكثر سطحية من المشجعات في مدرستي الثانوية.

Si, mais si on doit faire une liste, je préfèrerais me taper les pom-pom girls des Seahawks de Seattle
أريد ذلك ولكن لو هناك قائمة إختيارات سأضع ذلك كمطلب ثانوي أمام مطلب رئيسي كمضاجعة الفتيات المشجعات لفريق سي هاوكس

Depuis hier, j'ai le droit de m'approcher à moins de 15m des pom-pom girls.
يُسمح لي اعتباراً من البارحة ان اكون بقرب خمسون قدم من المشجعات

Je sais que je suis plus sexy que ces pom-pom girls.
أعلم بأنني أكثر إثارة من أولئك المشجعات.

Merci aux pom-pom girls. C'était très bien.
حسنٌ، شكراً لكن أيّتها المشجعات . كان هذا رائعاً حقاً

Je chope plus de pom-pom girls qu'au lycée.
أضاجع مشجعات عمرهم 18 عاماً أكثر مما كنت أضاجع في الثانوية

Quels modèles pour les filles trop moches pour être pom-pom girls.
كم هذا ملهم لفتيات المدينة القبيحات الراغبات بأن يكن مشجعات

Les pom-pom girls se font recruter par les équipes pro, elles aussi.
حتى الفرق المحترفة تحتاج إلى مشجعات أيضاً

Et finies les "pom-pom girls".
سيتوّجبُ علي إرتداء الأحذية المسطّحة، سأزيد في الوزن، سأكون سمينة جدا على التشجيع.

Je suis capitaine des pom-pom girls et il peut venir à aucun match parce qu'il s'occupe de tes problèmes scolaires.
,أنا قائدة فريق التشجيع و ابي لا يستطيع أن يأتي إلى لعبة واحدة لعبة واحدة، لأنه مشغول يذهب إلى إجتماعات

Pour soutenir mon joueur préféré, le nouveau quarterback, j'ai rejoint les pom-pom girls.
وتوقعت أن مامن طريقة لتشجيع لاعب الوسط الجديد المفضل أفضل من فريق التشجيع

Ouais, et il devrait être au lycée, à traîner avec les pom-pom girls,
أجل و يجب أن يكون في الثانوية مع يديه حول مشجعة

Ils lancent un camp de pom-pom girls la semaine prochaine jusqu'au championnat.
إنّهم يُقيمون مُخيّم تشجيع للأسبوع المُقبل حتى يحين أوان البطولة.

Les pom-pom girls essayent leurs nouvelles jupes.
المُشجعات كانوا يعرضون تنّوراتهم الجديدة القصيرة

Excuse-moi, les pom-pom girls discutaient et le micro était branché.
عذرا المشجعة التي تتحدث و قد إلتقط المكرفون كل شيء

Ils écoutent à nos oreillettes, engraissent nos pom-pom girls.
التصنت على سماعات فريقنا تسمين مشجعاتنا

3% des athlètes féminines sont des pom-pom girls.
ثلاث بالمئة من النساء الرياضيّات هنّ من المُشجّعات.

Bonjour mesdemoiselles et messieurs, les pom-pom girls sont attendues pour répétition après les cours dans la salle de gym.
صباح الخير يا طلاب امتحانات قائدو المشجعين ستتم اليوم بعد المدرسة في مبنى الالعاب الرياضيه.

Tu as remporté trois compétitions de pom-pom girls.
اقصد, أنكِ فزتِ بثلاث بطولات للتشجيع

C'est une choré de pom-pom girls !
بل هو يهتف حالا!

Leurs pom-pom girls, du camp Scott.
مشجعان حصن البرية من كاليفورنيا

La chaleur que vous sentez est celle des pom-pom girls du lycée Medora !
تلك الإثارة التي تشعرون بها هي مشجّعات ثانوية (ميدورا)!