42. La position du gouvernement territorial quant au statut futur de Montserrat est exposée dans la section I ci-dessus. | UN | 42 - ترد في الفرع " أولا " أعلاه معلومات عن موقف حكومة الإقليم بخصوص وضع مونتسيرات في المستقبل. |
A. position du gouvernement territorial La position du gouvernement territorial à l'égard du statut futur des îles Vierges britanniques est exposée à la section II sur les questions constitutionnelles. | UN | 67 - يرد موقف حكومة الإقليم بشأن مركز جزر فرجن البريطانية في المستقبل في الفرع الثاني الذي يتناول المسائل الدستورية. |
Pendant l'année 2003, le Ministre principal de Gibraltar, M. Peter Caruana, a fait de nombreuses déclarations sur le statut de Gibraltar et sur la position du gouvernement territorial par rapport aux pourparlers en cours entre l'Espagne et le Royaume-Uni. | UN | باء - موقف حكومة الإقليم 41 - أدلى رئيس وزراء جبل طارق بعدة بيانات خلال عام 2003 عن وضع جبل طارق وعن موقف الإقليم من المحادثات الدائرة بين إسبانيا والمملكة المتحدة. |
position du gouvernement territorial | UN | ألف - موقف حكومة الإقليم |
position du gouvernement territorial | UN | بــاء - موقف حكومة الإقليم |
A. position du gouvernement territorial | UN | ألف - موقف حكومة الإقليم |
position du gouvernement territorial | UN | ألف - موقف حكومة الإقليم |
position du gouvernement territorial | UN | ألف - موقف حكومة الإقليم |
position du gouvernement territorial | UN | ألف - موقف حكومة الإقليم |
position du gouvernement territorial | UN | ألف - موقف حكومة الإقليم |
position du gouvernement territorial | UN | ألف - موقف حكومة الإقليم |
position du gouvernement territorial | UN | ألف - موقف حكومة الإقليم |
position du gouvernement territorial | UN | ألف - موقف حكومة الإقليم |
position du gouvernement territorial | UN | ألف - موقف حكومة الإقليم |
position du gouvernement territorial | UN | ألف - موقف حكومة الإقليم |
position du gouvernement territorial | UN | ألف - موقف حكومة الإقليم |
position du gouvernement territorial | UN | ألف - موقف حكومة الإقليم |
position du gouvernement territorial | UN | ألف - موقف حكومة الإقليم |
position du gouvernement territorial | UN | ألف - موقف حكومة الإقليم |
position du gouvernement territorial | UN | ألف - موقف حكومة الإقليم |