"pour la science et la" - Traduction Français en Arabe

    • للعلوم والتكنولوجيا
        
    • بشأن العلم
        
    • لتسخير العلم
        
    • أجل العلم
        
    • المراسلون
        
    • المتصل بالعلم والتكنولوجيا
        
    • المعني بالعلوم
        
    Centre international pour la science et la haute technologie (suite) UN بند جدول الأعمال المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية
    Nous notons avec satisfaction que le Centre international pour la science et la technologie de Moscou, dont l'Union européenne est un membre fondateur, a entamé ses activités. UN ونلاحظ بارتياح أن المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا في موسكو، والاتحاد اﻷوروبي عضو مؤسس فيه، باشر عملياته.
    Ainsi, le Centre international pour la science et la technologie de pointe (CIS) dispose de services d'experts en prévision technologique. UN فلدى المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية، على سبيل المثال، خبرة في مجال الاستبصار التكنولوجي.
    Centre international pour la science et la technologie de pointe. UN المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الرفيعة.
    En coopération avec l'AIEA, il a établi l'Institut bolivien pour la science et la technologie nucléaires. UN وقد أنشأت بوليفيا بالتعاون مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية المعهد البوليفي للعلوم والتكنولوجيا النووية.
    En coopération avec l'AIEA, il a établi l'Institut bolivien pour la science et la technologie nucléaires. UN وقد أنشأت بوليفيا بالتعاون مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية المعهد البوليفي للعلوم والتكنولوجيا النووية.
    Certains de ces centres, comme le Centre chinois pour la science et la technologie et le Centre pour la science et la technologie de Tianjin, sont de stature internationale. UN وبعض هذه المراكز، مثل المركز الصيني للعلوم والتكنولوجيا ومركز تيان جين للعلوم والتكنولوجيا، مطابق للمعايير الدولية.
    Premièrement, à l'échelon national, l'investissement dans d'importants fonds pour la science et la technologie entraîne une augmentation du nombre de projets de vulgarisation scientifique. UN أحدها أن الاستثمار الوطني في الصناديق الهامة المخصصة للعلوم والتكنولوجيا يزيد من عدد المشاريع العلمية الشعبية.
    Centre international pour la science et la haute technologie UN المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية
    IDB.28/Dec.7 Centre international pour la science et la haute technologie UN م ت ص-28/م-7 المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية
    STATUT DU CENTRE INTERNATIONAL pour la science et la HAUTE TECHNOLOGIE UN النظام الأساسي للمركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية
    Centre international pour la science et la haute technologie UN المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية
    Centre international pour la science et la haute technologie. UN ● المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الرفيعة.
    CENTRE INTERNATIONAL pour la science et la HAUTE TECHNOLOGIE V. UN المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية
    CENTRE INTERNATIONAL pour la science et la HAUTE TECHNOLOGIE UN المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية
    PROJET DE STATUT DU CENTRE INTERNATIONAL pour la science et la HAUTE TECHNOLOGIE UN مشروع النظام الأساسي للمركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية
    CENTRE INTERNATIONAL pour la science et la HAUTE TECHNOLOGIE UN المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الرفيعة
    QUELQUES EXEMPLES DE COOPÉRATION ENTRE LE CENTRE INTERNATIONAL pour la science et la HAUTE TECHNOLOGIE ET L'ONUDI UN أمثلة مختارة من التعاون بين المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الرفيعة واليونيدو
    Le sous-programme continuera d'appuyer la mise en œuvre des initiatives et programmes régionaux africains tels que le Plan d'action consolidé de l'Union africaine/NEPAD pour la science et la technologie et le Plan d'action régional africain sur l'économie du savoir. UN وسيواصل البرنامج الفرعي تقديم الدعم لتنفيذ المبادرات والبرامج الإقليمية الأفريقية التي من قبيل خطة العمل الموحدة للاتحاد الأفريقي والشراكة الجديدة بشأن العلم والتكنولوجيا والخطة الإقليمية الأفريقية المتعلقة باقتصاد المعرفة.
    pour la science et la technique au service du développement UN صنــدوق اﻷمم المتحـدة لتسخير العلم والتكنولوجيـا ﻷغـراض التنمية
    Tableau 11. Besoins en personnel pour la science et la technologie UN الجدول 11- المتطلبات من الموظفين من أجل العلم والتكنولوجيا
    F. Correspondants pour la science et la technologie 18 6 UN واو - المراسلون المعنيون بالعلم والتكنولوجيا 18 7
    70. Comme suite au document final du Sommet mondial de 2005 et au titre de son programme de travail pour la science et la technologie, la CNUCED, dans le cadre de ses examens de la politique de la science, de la technologie et de l'innovation (STI), aide les pays en développement à évaluer leur politique de STI. UN 70- وفي إطار متابعة نتائج مؤتمر القمة العالمي لعام 2005، وتنفيذ برنامج عمل الأونكتاد المتصل بالعلم والتكنولوجيا توفر استعراضات سياسات العلم والتكنولوجيا والابتكار التي يعدها الأونكتاد الدعم للبلدان النامية في تقييم سياساتها المتعلقة بالعلم والتكنولوجيا والابتكار.
    Le Conseil ministériel africain pour la science et la technologie élabore un plan à long terme pour la science et la technologie. UN ويعكف المجلس الوزاري الأفريقي المعني بالعلوم والتكنولوجيا على رسم خطة طويلة الأجل للعلوم والتكنولوجيا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus