"pour le comportement de" - Traduction Français en Arabe

    • المسؤولية عن سلوك
        
    • عن سلوك منظمة
        
    • عن تصرف صادر عن
        
    Responsabilité d'une organisation internationale ou pour le comportement de celleci UN المسؤولية التي تقع على منظمة دولية أو المسؤولية عن سلوك منظمة دولية
    Responsabilité d'une organisation internationale ou pour le comportement de celle-ci UN المسؤولية التي تقع على منظمة دولية أو المسؤولية عن سلوك منظمة دولية
    Article 57. Responsabilité d'une organisation internationale ou pour le comportement de celle-ci UN المادة 57 - المسؤولية التي تقع على منظمة دولية أو المسؤولية عن سلوك منظمة دولية
    La pratique atteste l'existence d'une grande diversité de situations dans lesquelles se pose la question de la responsabilité d'une organisation internationale pour le comportement de ses membres. UN 29 - وتتبين من الممارسة مجموعة واسعة من الحالات التي تثير مسألة مسؤولية منظمة دولية عن تصرف صادر عن أعضائها.
    Article 57. Responsabilité d'une organisation internationale ou pour le comportement de celle-ci UN المادة 57 - المسؤولية التي تقع على منظمة دولية أو المسؤولية عن سلوك منظمة دولية
    b) Responsabilité d'une organisation internationale ou pour le comportement de celleci (article A) 391 106 UN (ب) المسؤولية التي تقع على منظمة دولية أو المسؤولية عن سلوك منظمة دولية (المادة ألف) 391 117
    ou pour le comportement de celleci (article A) 396 108 UN (ب) المسؤولية التي تقع على منظمة دولية أو المسؤولية عن سلوك منظمة دولية (المادة ألف) 396 119
    b) Responsabilité d'une organisation internationale ou pour le comportement de celleci (article A) UN المسؤولية التي تقع على منظمة دولية أو المسؤولية عن سلوك منظمة دولية (المادة ألف)
    b) Responsabilité d'une organisation internationale ou pour le comportement de celleci (article A) UN (ب) المسؤولية التي تقع على منظمة دولية أو المسؤولية عن سلوك منظمة دولية (المادة ألف)
    391. L'article A qui traitait de la responsabilité d'une organisation internationale ou pour le comportement de celleci, avait été adopté à titre provisoire par le Comité de rédaction en 1998 et avait bénéficié de l'appui général de la Commission. UN 391- اعتمدت لجنة الصياغة في عام 1998، بصفة مؤقتة، المادة ألف() التي تتناول المسؤولية التي تقع على منظمة دولية أو المسؤولية عن سلوك منظمة دولية، كما أن اللجنة أيدت المادة بوجه عام.
    La Cour de justice des Communautés européennes a examiné certaines questions touchant la responsabilité de la Communauté pour le comportement de ses États membres. UN 34 - وناقشت محكمة العدل الأوروبية مسائل مسؤولية الجماعة الأوروبية عن تصرف صادر عن الدول الأعضاء.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus