| L'Afrique a proposé pour le poste de Directeur général trois candidats parmi lesquels le Conseil pourra choisir. | UN | وقد اقترحت أفريقيا ثلاثة مرشحين على المجلس ليختار واحدا منهم لمنصب المدير العام. |
| Recommandation d'un candidat pour le poste de Directeur général | UN | بند جدول الأعمال التوصية بمرشح لمنصب المدير العام |
| Processus de sélection pour le poste de Directeur général: mise en place d'un forum des candidats | UN | عملية الاختيار لمنصب المدير العام: استحداث منتدى للمرشَّحين |
| 11. Processus de sélection pour le poste de Directeur général: mise en place d'un forum des candidats. | UN | 11- عملية الاختيار لمنصب المدير العام: استحداث منتدى للمرشَّحين. |
| Processus de sélection pour le poste de Directeur général. | UN | عملية الاختيار لمنصب المدير العام. |
| Recommandation d'un candidat pour le poste de Directeur général | UN | التوصية بمرشّح لمنصب المدير العام |
| IDB.30/Dec.11 Recommandation d'un candidat pour le poste de Directeur général | UN | م ت ص-30/م-11 التوصية بمرشح لمنصب المدير العام |
| Recommandation d'un candidat pour le poste de Directeur général. | UN | التوصية بمرشح لمنصب المدير العام. |
| Recommandation d'un candidat pour le poste de Directeur général. | UN | التوصية بمرشح لمنصب المدير العام. |
| pour le poste de Directeur général | UN | التوصية بمرشّح لمنصب المدير العام |
| Point 11. Processus de sélection pour le poste de Directeur général: mise en place d'un forum des candidats | UN | البند 11- عملية الاختيار لمنصب المدير العام: استحداث منتدى للمرشَّحين |
| Processus de sélection pour le poste de Directeur général. | UN | :: عملية الاختيار لمنصب المدير العام. |
| Point 11. Processus de sélection pour le poste de Directeur général: mise en place d'un forum des candidats | UN | البند 11- عملية الاختيار لمنصب المدير العام: استحداث منتدى للمرشَّحين |
| Processus de sélection pour le poste de Directeur général. | UN | :: عملية الاختيار لمنصب المدير العام. |
| Processus de sélection pour le poste de Directeur général: | UN | عملية الاختيار لمنصب المدير العام: |
| Processus de sélection pour le poste de Directeur général | UN | عملية الاختيار لمنصب المدير العام |
| Processus de sélection pour le poste de Directeur général: | UN | عملية الاختيار لمنصب المدير العام: |
| Processus de sélection pour le poste de Directeur général | UN | عملية الاختيار لمنصب المدير العام |
| Processus de sélection pour le poste de Directeur général: | UN | عملية الاختيار لمنصب المدير العام: |
| RECOMMANDATION D'UN CANDIDAT pour le poste de Directeur général (point 14) | UN | العاشر- التوصية بمرشّح لمنصب المدير العام (البند 14) الحادي عشر- |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 