"pourquoi tu ne m'as rien dit" - Traduction Français en Arabe

• لماذا لم تخبرني
• لمَ لم تخبريني
• لمَ لم تخبرني
• لما لم تخبرني
• لما لم تخبريني
• لماذا لم تخبرنى
• لماذا لم تخبريني بهذا
• لماذا لم تخبرينى
• لم لم تخبريني
• لم لم تقولي

Mais je voulais te le dire en face Pourquoi tu ne m'as rien dit pour le plan de la D.E.A pour choper ma cargaison.
لكنني أردتك أن تنظر إلى وجهي لماذا لم تخبرني عن خطة إدارة مكافحة المخدرات لحجز شحنتي؟

Pourquoi tu ne m'as rien dit de tout ça ?
لماذا لم تخبرني ؟ لماذا لم تستطع إخباري بأيٍ من هذا ؟

Pourquoi tu ne m'as rien dit sur Hypérion-8 ?
لماذا لم تخبرني عندما كنا مرة أخرى على هيبيريون -8؟

Pourquoi tu ne m'as rien dit à propos du contrat de mariage ?
لمَ لم تخبريني بشأن معاهدة ما بعد الطلاق؟

Je ne m'y attendais pas. Pourquoi tu ne m'as rien dit ?
رباه، ليس عندي أية فكرة، لمَ لم تخبرني بهذه الأمور؟

Pourquoi tu ne m'as rien dit, Gabriel ?
لما لم تخبرني بذلك، غابرييل؟

Pourquoi tu ne m'as rien dit alors que tu aurais dû ?
لماذا لم تخبرني عندما يجب أن يكون؟

Eh bien, Pourquoi tu ne m'as rien dit à propos de tout ça ?
حسناً ، لماذا لم تخبرني عن كل هذا ؟

Pourquoi tu ne m'as rien dit ?
سيث ، لماذا لم تخبرني مسبقًا ؟

Pourquoi tu ne m'as rien dit?
لماذا لم تخبرني بخصوصه في ذلك اليوم؟

Pourquoi tu ne m'as rien dit?
لماذا لم تخبرني بما كان يجري ؟

Pourquoi tu ne m'as rien dit?
لماذا لم تخبرني بهذا مسبقاً؟

Je comprends totalement Pourquoi tu ne m'as rien dit.
أنا أتفهم كلياّ لمَ لم تخبريني

Pourquoi tu ne m'as rien dit ?
لمَ لم تخبريني بذلك ؟

Pourquoi tu ne m'as rien dit ? - Je...
لمَ لم تخبرني بهذا؟

Pourquoi tu ne m'as rien dit ?
لمَ لم تخبرني فحسب؟

Pourquoi tu ne m'as rien dit ?
لما لم تخبرني ؟

Pourquoi tu ne m'as rien dit à propos de Louis quand je t'ai demandé à quoi serviraient les crasses sur Woodall ?
لما لم تخبريني عن (لويس) عندما سألتكِ عن سببِ قذارةِ(ودوول)؟

Pourquoi tu ne m'as rien dit?
لماذا لم تخبرنى ؟

- Pourquoi tu ne m'as rien dit ?
لماذا لم تخبريني بهذا ؟

Pourquoi tu ne m'as rien dit à propos de ta mère ?
لماذا لم تخبرينى حول والدتك ؟

- Pourquoi tu ne m'as rien dit ?
لا افهم لم لم تخبريني في البداية

- Pourquoi tu ne m'as rien dit ?
لم لم تقولي لي؟