Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"pouvez-vous nous aider" - Traduction Français en Arabe
-
هل يمكنك مساعدتنا
-
هل يمكنكم مساعدتنا
-
هلا ساعدتنا
-
هل يمكنك المساعدة
-
هلا تساعدنا
-
هل تستطيع مساعدتنا
| Pouvez-vous nous aider ? | Open Subtitles | اذا سمحتى , هل يمكنك مساعدتنا ؟ |
| Pouvez-vous nous aider ? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتنا يا "إنتربرايس" ؟ |
| Pouvez-vous nous aider, s'il vous plaît? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتنا ، من فضلك ؟ |
| Pouvez-vous nous aider ? | Open Subtitles | مرحبا هلا ساعدتنا ؟ |
| Pouvez-vous nous aider contre les réplicateurs? | Open Subtitles | هل يمكنك المساعدة مع الربليكتورز |
| Pouvez-vous nous aider à en parler à la police ? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتنا في تقديم بلاغ للشرطة؟ |
| Docteur, Pouvez-vous nous aider? | Open Subtitles | دكتور، هل يمكنك مساعدتنا ؟ |
| Pouvez-vous nous aider ? | Open Subtitles | هل يمكنك المساعدة ؟ |
| Pouvez-vous nous aider à trouver la BQE ? | Open Subtitles | BQE" هل تستطيع مساعدتنا للوصول الى" |