"présentation du projet de décision" - Traduction Français en Arabe

• عرض مشروع المقرر
• عرض مشروع القرار
• تقديم مشروع المقرر

présentation du projet de décision E/2002/L.38 et incidences sur le budget-programme (E/2002/L.39) et décision
عرض مشروع المقرر E/2002/38 واتخاذ إجراء بشأنه والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية E/2002/L.39

présentation du projet de décision E/2002/L.42 et décision
عرض مشروع المقرر E/2002/L.42 واتخاذ إجرء بشأنه

présentation du projet de décision E/2001/L.48 et décision à son sujet
عرض مشروع المقرر E/2001/L.48 واتخاذ إجراء بشأنه

présentation du projet de décision A/C.6/65/L.21 et décision
عرض مشروع القرار A/C.6/65/L.21 والبت فيه

présentation du projet de décision A/C.6/64/L.16 et décision
عرض مشروع القرار A/C.6/64/L.16 والبت فيه

Après la présentation du projet de décision du Président, les Présidents successifs ont mené des consultations intensives en vue de parvenir à un accord sur le texte.
18 - وبعد تقديم مشروع المقرر الرئاسي، أجرى الرؤساء المتعاقبون مشاورات مكثفة بغية التوصل إلى اتفاق بشأنه.

présentation du projet de décision A/C.6/63/L.16 et décision
عرض مشروع المقرر A/C.6/63/L.16 والبت فيه

présentation du projet de décision A/C.2/54/L.31
عرض مشروع المقرر A/C.2/54/L.31

présentation du projet de décision A/C.2/53/L.45
عرض مشروع المقرر A/C.2/53/L.45

présentation du projet de décision A/C.5/52/L.26
عرض مشروع المقرر A/C.5/52/L.26

présentation du projet de décision A/C.2/49/L.24
- عرض مشروع المقرر A/C.2/49/L.24

présentation du projet de décision A/C.3/49/L.25
عرض مشروع المقرر A/C.3/49/L.25

présentation du projet de décision
عرض مشروع المقرر

présentation du projet de décision A/C.3/64/L.55
عرض مشروع المقرر A/C.3/64/L.55

présentation du projet de décision E/2001/L.46/Rev.2
عرض مشروع القرار E/2001/L.46/Rev.2 واتخاذ إجراء بشأنه

présentation du projet de décision A/C.3/49/L.25
عرض مشروع القرار A/C.3/49/L.25

présentation du projet de décision A/C.3/64/L.61
عرض مشروع القرار A/C.3/64/L.61

présentation du projet de décision A/C.3/64/L.63
عرض مشروع القرار A/C.3/64/L.63

présentation du projet de décision A/C.6/65/L.2
عرض مشروع القرار A/C.6/65/L.2.

présentation du projet de décision A/C.3/59/L.16 : Résultats de l'examen décennal de la suite donnée au Sommet mondial pour le développement social et à la vingt-quatrième session extraordinaire
عرض مشروع القرار A/C.3/59/L.16 نتائج الاستعراض العشري للقمة العالمية للتنمية الاجتماعية ونتائج دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة والعشرين

18. Après la présentation du projet de décision du Président, les Présidents successifs ont mené des consultations intensives en vue de parvenir à un accord sur le texte.
18- وبعد تقديم مشروع المقرر الرئاسي، أجرى الرؤساء المتعاقبون مشاورات مكثفة بغية التوصل إلى اتفاق بشأنه.