| Note du Président de l'Organe subsidiaire de conseil | UN | مذكرة من رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Exposé du Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique | UN | إحاطة من رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| M. Tomasz Chruszczow, Président de l'Organe subsidiaire de mise en œuvre et Président de la première réunion du Forum de Durban | UN | السيد طوماس خروستوف، رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ ورئيس الاجتماع الأول لمنتدى ديربان |
| M. Richard Muyungi, Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique | UN | السيد ريتشارد مويونغي، رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية: |
| Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique (SBSTA) | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Note du Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique | UN | مذكرة من إعداد رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Note du Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique* | UN | مذكرة من إعداد رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Note du Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique | UN | مذكرة أعدها رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Note du Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique | UN | مذكرة مقدمة من رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique (SBSTA) | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Proposition du Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique | UN | اقتراح مقدم من رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Note du Président de l'Organe subsidiaire de mise en œuvre | UN | مذكرة مقدمة من رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ |
| Note du Président de l'Organe subsidiaire de mise en œuvre | UN | مذكرة مقدمة من رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 