"président de la présidence de la bosnie-herzégovine" - Traduction Français en Arabe

• رئيس مجلس رئاسة البوسنة والهرسك
• رئيس مجلس الرئاسة في البوسنة والهرسك
• رئيس هيئة رئاسة البوسنة والهرسك
• رئيس المجلس الرئاسي للبوسنة والهرسك
• رئيس مجلس الرئاسة في البوسنه والهرسك

5. Allocution de Son Excellence M. Željko Komšić, Président de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine
5 - كلمة فخامة السيد زليكو كومسيتش، رئيس مجلس رئاسة البوسنة والهرسك

Allocution de Son Excellence M. Željko Komšić, Président de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine
كلمة فخامة السيد زليكو كومسيتش، رئيس مجلس رئاسة البوسنة والهرسك

8. Allocution de Son Excellence M. Haris Silajdžić, Président de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine
8 - كلمة فخامة السيد حارث سيلادجيتش، رئيس مجلس رئاسة البوسنة والهرسك

Allocution de M. Sulejman Tihić, Président de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine
خطاب السيد سليمان تيهيتش، رئيس مجلس الرئاسة في البوسنة والهرسك

5e séance plénière Allocution de S.E. M. Sulejman Tihić, Président de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine
الجلسة العامة الخامسة كلمة فخامة السيد سليمان تيهيتش، رئيس مجلس الرئاسة في البوسنة والهرسك

Allocution de M. Dragan Cović, Président de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine
خطــاب السيد دراغان كوفيتش، رئيس هيئة رئاسة البوسنة والهرسك

Allocution de Son Excellence M. Haris Silajdžić, Président de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine
كلمة فخامة السيد حارث سيلادجيتش، رئيس مجلس رئاسة البوسنة والهرسك

3. Allocution de Son Excellence M. Željko Komšić, Président de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine
3 - كلمة فخامة السيد زليكو كومسيتش، رئيس مجلس رئاسة البوسنة والهرسك

Allocution de Son Excellence Željko Komšić, Président de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine
كلمة صاحب الفخامة زيليكو كومشيتش، رئيس مجلس رئاسة البوسنة والهرسك

9. Allocution de Son Excellence M. Haris Silajdžić, Président de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine
9 - كلمة فخامة السيد هاريس سيلايدجيتش، رئيس مجلس رئاسة البوسنة والهرسك

S.E. M. Haris Silajdžić, Président de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine, prononce une allocution.
وأدلى بكلمة أمام المؤتمر دولة السيد هاريس سيلادجيتش، رئيس مجلس رئاسة البوسنة والهرسك.

Allocution de M. Željko Komšić, Président de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine
خطاب السيد زيليكو كومسيتش، رئيس مجلس الرئاسة في البوسنة والهرسك

3. Son Excellence M. Haris Silajdžić, Président de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine
3 - فخامة السيد حارث سيلادجيتش، رئيس مجلس الرئاسة في البوسنة والهرسك

Comme le Président de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine l'a déclaré l'année dernière au cours du débat général de la soixante-quatrième session de l'Assemblée générale,
وكما قال رئيس مجلس الرئاسة في البوسنة والهرسك في العام الماضي خلال المناقشة العامة للجمعية العامة في دورتها الرابعة والستين،

15e séance plénière Allocution de S.E. M. Dragan Cović, Président de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine
الجلسة العامة الخامسة عشرة خطاب ألقاه فخامة السيد دراغان كوفيتش، رئيس هيئة رئاسة البوسنة والهرسك

12e séance plénière Allocution de Son Excellence Bakir Izetbegović, Président de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine
الجلسة العامة الثانية عشرة كلمة فخامة السيد بكر عزت بيغوفيتش، رئيس هيئة رئاسة البوسنة والهرسك

11. Allocution de Son Excellence Bakir Izetbegović, Président de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine
11 - كلمة صاحب الفخامة بكر عزت بيغوفيتش، رئيس هيئة رئاسة البوسنة والهرسك

10. Son Excellence M. Ivo Miro Jović, Président de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine
10 - فخامة السيد إيفو ميرو جوفيتش رئيس المجلس الرئاسي للبوسنة والهرسك

Allocution de M. Želijko Komšić, Président de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine
خطاب للسيد تسيليكو كومشيتش، رئيس مجلس الرئاسة في البوسنه والهرسك