"première ministre de" - Traduction Français en Arabe

• رئيسة وزراء

Allocution de la Bégum Khaleda Zia, Première Ministre de la République populaire du Bangladesh
خطاب البيغوم خالدة ضياء، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية

La Bégum Khaleda Zia, Première Ministre de la République populaire du Bangladesh, est escortée à la tribune.
اصطحبت السيدة خالدة ضياء، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية الى المنصة.

La Bégum Khadela Zia, Première Ministre de la République populaire du Bangladesh, est escortée de la tribune.
أصطحبت السيدة خالدة ضياء، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية مـن المنصة.

Allocution de Son Excellence la Sheikh Hasina, Première Ministre de la République populaire du Bangladesh
كلمة دولة السيدة الشيخة حسينة، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية

Allocution de Son Excellence Mme Antonella Mularoni, Première Ministre de la République de Saint-Marin
كلمة دولة السيدة أنطونيللا مولاروني، رئيسة وزراء جمهورية سان مارينو

Allocution de Son Excellence Mme Jadranka Kosor, Première Ministre de la République de Croatie
كلمة دولة السيدة يدرانكا كوسر، رئيسة وزراء جمهورية كرواتيا

S.E. Mme Antonella Mularoni, Première Ministre de la République de Saint-Marin, prononce une allocution.
ألقت دولة السيدة أنطونيللا مولاروني، رئيسة وزراء جمهورية سان مارينو، كلمة أمام الجمعية العامة.

S.E. Mme Jadranka Kosor, Première Ministre de la République de Croatie, prononce une allocution.
وألقت دولة السيدة يادرانكا كوسور، رئيسة وزراء جمهورية كرواتيا، كلمة أمام الجمعية العامة.

Allocution de Son Excellence Mme Sheikh Hasina, Première Ministre de la République populaire du Bangladesh
كلمة معالي الأونرابل الشيخة حسينة، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية

S.E. Mme Sheikh Hasina, Première Ministre de la République populaire du Bangladesh, prononce une allocution.
ألقت معالي الأونرابل الشيخة حسينة، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية، كلمة أمام الجمعية العامة.

Appréciant le fait que Sheikh Hasina, Première Ministre de la République populaire du Bangladesh, ait pris toutes ses grandes décisions politiques en respectant les vœux des citoyens,
وإذ تعرب عن تقديرها للشيخة حسينة، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية، على كل القرارات السياسية الكبرى التي اتخذتها، حيث احترمت رغبات الشعب،

38. Son Excellence la Bégum Khaleda Zia, Première Ministre de la République populaire du Bangladesh
38 - معالي السيدة بيغون خالدة زيا، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية

Allocution de Son Excellence la Bégum Khaleda Zia, Première Ministre de la République populaire du Bangladesh
كلمة تلقيها معالي السيدة بيغون خالدة زيا، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية

S.E. la Bégum Khaleda Zia, Première Ministre de la République populaire du Bangladesh, prononce une allocution.
أدلت معالي السيدة بيغون خالدة زيا، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية، بكلمة أمام الجمعية العامة.