"prestations sociales et économiques" - Traduction Français en Arabe

• الاستحقاقات الاجتماعية والاقتصادية
• المزايا الاجتماعية والاقتصادية
• الاستحقاقات الاقتصادية والاجتماعية

Article 13 : prestations sociales et économiques
المادة 13: الاستحقاقات الاجتماعية والاقتصادية

Un examen des prestations sociales et économiques fournies par le Gouvernement montrent que d'autres dispositions ont été ajoutées à celles qui existaient déjà.
ويبين استعراض الاستحقاقات الاجتماعية والاقتصادية التي تقدمها الحكومة أن استحقاقات أخرى أضيفت إلى الاستحقاقات الموجودة.

Article 13. prestations sociales et économiques
المادة 13: الاستحقاقات الاجتماعية والاقتصادية

Article 13 : prestations sociales et économiques
المادة 13: المزايا الاجتماعية والاقتصادية.

prestations sociales et économiques
الاستحقاقات الاقتصادية والاجتماعية

On trouvera aussi à l'article 13 des renseignements supplémentaires sur les prestations sociales et économiques prévues pour les femmes âgées.
ويرد مزيد من التفاصيل عن الاستحقاقات الاجتماعية والاقتصادية للنساء المسنات في المادة 13.

La loi sur l'assurance nationale et la loi sur l'emploi fournissent un cadre pour promouvoir l'égalité en matière de prestations sociales et économiques.
374 - ينص قانون التأمين الوطني وقانون العمالة على إطار لتشجيع المساواة في الاستحقاقات الاجتماعية والاقتصادية.

prestations sociales et économiques
الاستحقاقات الاجتماعية والاقتصادية

Article 13 prestations sociales et économiques
المادة 13 - الاستحقاقات الاجتماعية والاقتصادية

Article 13 prestations sociales et économiques
الاستحقاقات الاجتماعية والاقتصادية

Article 13. prestations sociales et économiques
المادة 13 - الاستحقاقات الاجتماعية والاقتصادية

prestations sociales et économiques
المادة 13 - الاستحقاقات الاجتماعية والاقتصادية

Article 13 : prestations sociales et économiques
المادة 13 - الاستحقاقات الاجتماعية والاقتصادية

Article 13. prestations sociales et économiques 181−191 34
المادة 13 الاستحقاقات الاجتماعية والاقتصادية 181-191 40

XV. Article 13 : prestations sociales et économiques pour les familles
خامس عشر - المادة 13: المزايا الاجتماعية والاقتصادية للأُسرة

L'éventail et le champ d'application des prestations sociales et économiques appropriées peuvent varier selon la nature de la procédure d'asile, et le type de dispositif d'accueil mis en place ;
`6` وقد يتفاوت مدى ونطاق المزايا الاجتماعية والاقتصادية ذات الصلة تبعاً لطبيعة إجراء اللجوء، ونوع ترتيبات الاستقبال القائمة؛

L'éventail et le champ d'application des prestations sociales et économiques appropriées peuvent varier selon la nature de la procédure d'asile, et le type de dispositif d'accueil mis en place ;
`6 ' وقد يتفاوت مدى ونطاق المزايا الاجتماعية والاقتصادية ذات الصلة تبعاً لطبيعة إجراء اللجوء، ونوع ترتيبات الاستقبال القائمة؛

Les prestations sociales et économiques
الاستحقاقات الاقتصادية والاجتماعية