"prière de visiter" - Traduction Français en Arabe

• يرجى زيارة
• يُرجى زيارة
• يرجى الرجوع
• يُرجى الرجوع
• يرجى الاطلاع على
• يرجى دخول
• يرجي زيارة

Pour des renseignements sur le Groupe, prière de visiter le site < www.un.org/en/gsp > .]
للاطلاع على معلومات عن الفريق، يرجى زيارة الموقع > www.un.org/en/gsp < .]

Pour tout complément d'information, prière de visiter l'adresse < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .]
ولمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .]

Pour tout complément d'information, prière de visiter l'adresse < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .]
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: www.un.org/esa/socdev/unpfii > < .]

Pour de plus amples renseignements, prière de visiter l'adresse < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .] Avis
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .]

Pour tout complément d'information, prière de visiter l'adresse < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .]
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .]

Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de visiter www.un.org/en/ecosoc/philippines.
ولمزيد من التفاصيل، يرجى زيارة الموقع www.un.org/en/ecosoc/philippines.

Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de visiter www.un.org/en/ecosoc/philippines.
ولمزيد من التفاصيل، يرجى زيارة الموقع http://www.un.org/en/ecosoc/philippines.

Pour tout complément d'information, prière de visiter le site < www.unpan.org/dpadm/wsisfollowup/ > .]
لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الشبكي: < www.unpan.org/dpadm/wsisfollowup/ > .]

Pour consulter la liste complète des conférences de presse prévues aujourd'hui 24 septembre, prière de visiter www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp.
للاطلاع على القائمة الكاملة للمؤتمرات الصحفية المقرر عقدها اليوم، 24 أيلول/سبتمبر، يُرجى زيارة الموقع: www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp.

[Pour consulter la liste complète des conférences de presse prévues aujourd'hui 25 septembre, prière de visiter www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp.]
للاطلاع على القائمة الكاملة للمؤتمرات الصحفية المقرر عقدها اليوم، 24 أيلول/سبتمبر، يُرجى زيارة الموقع: www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp.

Pour obtenir de plus amples renseignements, y compris les formulaires de candidature, prière de visiter le site Web du Programme de bourses de perfectionnement en droit international à l'adresse www.un.org/law/ilfp; ou de prendre contact avec la Division de la codification (courriel ilfp@un.org).
وللمزيد من المعلومات، والحصول على نماذج الطلبات، يرجى الرجوع إلى الموقع الشبكي لبرنامج الزمالات في مجال القانون الدولي www.un.org/law/ilfp؛ أو الاتصال بشعبة التدوين (البريد الإلكتروني ilfp@un.org).

Pour de plus amples renseignements, prière de visiter le site Web du Bureau du financement du développement à l'adresse < www.un.org/esa/ffd > .
وللمزيد من المعلومات يُرجى الرجوع إلى الموقع الخاص بمكتب تمويل التنمية على الإنترنت وعنوانه www.un.org/esa/ffd.

Pour plus d'information, prière de visiter le site < www.saynotoviolence.org/index_fr.htm > .]
وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع على الموقع التالي: www.saynotoviolence.org.]

Pour de plus amples renseignements sur les sessions plénières et les ateliers de la Conférence, prière de visiter le site Web DPI/ONG (www.un.org/dpi/ngosection) ou d'appeler la Section des ONG (tél.: (212) 963-0786).
وللحصول على مزيد من المعلومات عن الجلسات العامة وحلقات العمل التابعة للمؤتمر يرجى دخول موقع إدارة شؤون الإعلام/المنظمات غير الحكومية على الشبكة العالمية (www.un.org/dpi/ngosection) أو الاتصال هاتفيا بقسم المنظمات غير الحكومية على الرقم ((212)963-0786).

Pour de plus amples renseignements, prière de visiter l'adresse < www.un.org/disabilities > ; ou de prendre contact avec le Département de l'information (M. Edoardo Bellanda (tél. 1 (212) 963-8275; courriel bellando@un.org); ou M. Daniel Shepard (tél. 1 (212) 963-9495; courriel ito@un.org)).]
وللمزيد من المعلومات، يرجي زيارة الموقع < www.un.org/disabilities > ؛ أو الاتصال بإدارة شؤون الإعلام (السيد إدواردو بيلاندا (الهاتف: 1 (212) 963-8275، البريد الإلكتروني: bellando@un.org )؛ أو السيد دانييل شيبرد (الهاتف: 1 (212) 963-9495، البريد الإلكتروني: ito@un.org)).]