32. En Allemagne, la Rapporteuse spéciale a rencontré Mme Probst, la Secrétaire d'État chargée de l'environnement, de la protection de la nature et de la sécurité nucléaire, ainsi que des hauts fonctionnaires dudit Ministère et du Ministère des affaires étrangères. | UN | 32- التقت المقررة الخاصة في ألمانيا بالسيدة بروبست وزيرة الدولة المكلفة بالبيئة وحماية الطبيعة والأمن النووي، وكذلك بكبار الموظفين من هذه الوزارة ومن وزارة الخارجية. |
L'auteur de ce pamphlet est un certain Christoph Probst, un de vos amis de Innsbruck. | Open Subtitles | مؤلف هذا المنشور بالتأكيد (كرستوف بروبست) |
Qui a aidé pour les tracts, à part votre frère et Christoph Probst? | Open Subtitles | من الذي بجانب أخيكِ و (كرستوف بروبست)؟ -ساعد بالمنشورات؟ |
Probst a-t-il approvisionné Salzburg et Linz avec des tracts? | Open Subtitles | -هل (بروبست) أمد (سالزبورغ ) و (لينز) بالمنشورات |
Le nouveau n'est pas Schmorell, mais Christoph Probst. | Open Subtitles | الشخص الذين جلبوه ليس (شوموريل), لكن (كرستوف بروبست) |
Probst, un étudiant en médecine de plus bénéficiant de la bonté du Führer. | Open Subtitles | (بروبست), أيضاً طالب "طب" في خير زعمينا |
Je déclare ouverte l'audience du premier sénat du tribunal du peuple... contre Hans Fritz Scholl et Sophia Magdalena Scholl de Munich, ainsi que Christoph Hermann Probst de Aldrans pour haute trahison, désorganisation de l'armée et favorisation de l'ennemi. | Open Subtitles | أفتتح المحاكمة بموجب موافقة من "مجلس الشيوخ الأول" من"محكمة الشعب" (ضدّ( هانزفريتزشول, (صوفيا مجدلينا شول) من "ميونخ" و (كرستوف هيرمان بروبست) من "ألدرانز" المتهمين بالخيانة العظمى |
Probst, Christoph! | Open Subtitles | بروبست, كرستوف! |
Voyons, vous êtes indigne, Probst! | Open Subtitles | أنت لا تستحق, (بروبست)! |
Bien vu ! Très bien, Jeff Probst. | Open Subtitles | رؤية جيدة دورك يا (جيف بروبست) |
Ouais, Jeff Probst. | Open Subtitles | أجل، (جيف بروبست). |
Maudis sois-tu, Probst. | Open Subtitles | اللّعنة عليك يا (بروبست)! |
Jeff Probst a volé ma copine. | Open Subtitles | أجل... (جيف بروبست) سرق منّي صديقتي. |
Probst cuisine | Open Subtitles | (بروبست) يطهو! |
Jeff Probst ? ! | Open Subtitles | (جيف بروبست)؟ |