"procédure de suivi des observations finales" - Traduction Français en Arabe

    • إجراء متابعة الملاحظات الختامية
        
    • إجراء متابعة الاستنتاجات
        
    • إجراءات المتابعة المتعلقة بالملاحظات الختامية
        
    • إجراءات متابعة الملاحظات الختامية
        
    • ليسوتو متابعةً للملاحظات الختامية
        
    • بإجراء متابعة الملاحظات الختامية
        
    11. Le Comité engage les ONG à contribuer à la procédure de suivi des observations finales. UN 11- تشجع اللجنة المنظمات غير الحكومية على المشاركة في إجراء متابعة الملاحظات الختامية.
    11. Le Comité engage les ONG à contribuer à la procédure de suivi des observations finales. UN 11- تشجع اللجنة المنظمات غير الحكومية على المشاركة في إجراء متابعة الملاحظات الختامية.
    procédure de suivi des observations finales et recommandations (mai 2003mai 2008) 97 UN إجراء متابعة الاستنتاجات والتوصيات من أيار/مـايو 2003 إلى حزيران/ يـونيه 2008 114
    procédure de suivi des observations finales UN إجراءات المتابعة المتعلقة بالملاحظات الختامية
    Renseignements communiqués au titre de la procédure de suivi des observations finales du Comité* UN معلومات مقدمة في إطار إجراءات متابعة الملاحظات الختامية للجنة*
    au titre de la procédure de suivi des observations finales** UN المعلومات المقدمـة من ليسوتو متابعةً للملاحظات الختامية**
    Lignes directrice sur la procédure de suivi des observations finales UN المرفق الثاني مبادئ توجيهية بشأن إجراء متابعة الملاحظات الختامية
    Informations relatives à la procédure de suivi des observations finales UN التذييل معلومات عن إجراء متابعة الملاحظات الختامية
    À la quatrevingtseptième session, un groupe de travail du Comité a été composé afin de renforcer la procédure de suivi des observations finales. UN وفي الدورة السابعة والثمانين أنشئ فريق عامل تابع للجنة بهدف تعزيز إجراء متابعة الملاحظات الختامية.
    À la quatrevingtseptième session, un groupe de travail du Comité a été composé afin de renforcer la procédure de suivi des observations finales. UN وفي الدورة السابعة والثمانين أنشئ فريق عامل تابع للجنة بهدف تعزيز إجراء متابعة الملاحظات الختامية.
    procédure de suivi des observations finales et recommandations (mai 2003-mai 2008) UN إجراء متابعة الاستنتاجات والتوصيات من أيار/مـايو 2003 إلى حزيران/يـونيه 2008
    procédure de suivi des observations finales UN إجراءات المتابعة المتعلقة بالملاحظات الختامية
    Elle demande des précisions sur la réflexion menée en vue d'améliorer le rendement et l'efficacité des méthodes de travail et d'harmoniser les méthodes et pratiques avec celles d'autres organes conventionnels. Elle sollicite également des informations sur la procédure de suivi des observations finales présentées au cours de cette année. UN كما أنه من المطلوب تفاصيل بشأن العمل لزيادة كفاءة وفاعلية أساليب العمل وتنسيق أساليب وممارسات العمل مع هيئات المعاهدات الأخرى، فضلاً عن معلومات عن إجراءات متابعة الملاحظات الختامية المقدمة خلال العام الحالي.
    Observations finales sur le rapport unique du Lesotho valant rapport initial et deuxième, troisième et quatrième rapports périodiques - - Informations communiquées par le Lesotho au titre de la procédure de suivi des observations finales [A A C E F R] - - 8 pages UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الجامع للتقرير الأول والتقارير الدورية من الثاني إلى الرابع لـليـسوتو - المعلومات المقدمـة من ليسوتو متابعةً للملاحظات الختامية [بجميع اللغات الرسمية] - 9 صفحات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus