"professor" - Traduction Français en Arabe

• البروفيسور
• بروفيسور
• البروفِسور
• أُستاذ
• بالبروفيسور

Discours de politique générale du Professeur James Robinson, David Florence Professor of Government à l'Université de Harvard
خطاب البروفيسور جيمس روبنسون أستاذ الحكم بجامعة هارفارد

Discours de politique générale du Professeur James Robinson, David Florence Professor of Government, Université de Harvard
الكلمة الرئيسية التي ألقاها البروفيسور جيمس روبنسون، أستاذ الحكم بجامعة هارفارد

Signor Albizzi, m'a dit que personne n'avait parlé au Professor Sogliato depuis qu'il avait décliné votre invitation à diner.
السيد (ألبيزي) أخبرني أن لا أحد تحدث إلى البروفيسور (سولياتو) منذ رفض دعوتك لتناول العشاء

M. Raymond, Professor Stein, vous êtes tous deux de vrais Américains.
(سيد (رايموند)، بروفيسور (شتاين كلاكما أميريكيين جيدين،

- Professor Longhair.
بروفيسور لونقهير, نعم ..

Professor Steeves dit que tu l'as soumis a ton examen final.
البروفِسور ستيف قال أنّك قدمت هذا كإختبارك النهائي

Je vous verrai en classe, Professor.
أراكَ في المحاضرة يا أُستاذ

Quelle est la rumeur qui se répand en ce qui concerne le Professor Sogliato ?
وما هو الاعتقاد السائد فيما يتعلق بالبروفيسور (سولياتو)؟

♪ The Big Bang Theory 8x02 ♪ The Junior Professor Solution Original Air Date on September 22, 2014
â™نظرية الإنفجار العظيم مـ8 حـ2 ھ â™ھ حل البروفيسور المبتدأ تاريخ العرض الأصلي 22 سبتمبر/أيلول 2014

Professor Dr. Badraoui, Mohamed (Vice-Chair) (Morocco)
البروفيسور الدكتور بدراوي، محمد (نائب الرئيس) (المغرب)

Professor Dr. Castillo, Victor M. (Spain)
البروفيسور الدكتور كاستيو، فيكتور م. (إسبانيا)

Professor Dr. Hjort af Ornas, Anders (Sweden)
البروفيسور الدكتور يورت أف أورناس، أنديرس (السويد)

Professor Dr. Takeuchi, Kazuhiko (Japan)
البروفيسور الدكتور تاكيوتشي، كازوهيكو (اليابان)

Professor Dr. Vermes, Laszlo (Hungary)
البروفيسور الدكتور فيرميس، لاجلو (هنغاريا)

En commençant par le Professor Boardman et puis Carter, Leur héroïsme est... une inspiration pour nous tous.
بدءاً مع البروفيسور (بوردمان) ثم (كارتر) وبطولتهما

- Le Professor Coke Norris.
البروفيسور كوك نوريس.

Venez, Herr Professor.
من هنا، أيها البروفيسور

Professor Warnekros, en quoi consiste cette opération?
بروفيسور (وارنكروس)، ماهي العملية بالتحديد؟

Professor Warnekros, en fait
في الحقيقة يا بروفيسور (وارنكروس)،

Herr Professor.
بروفيسور

Et Professor Steeves.
(و البروفِسور (ستيف

Je vous verrai en classe, Professor. Oui.
أراكَ في المحاضرة يا أُستاذ

Rinaldo Pazzi devrait-il rejoindre le Professor Sogliato et le dernier conservateur dans l'humidité ?
هل يجدر بالمفتش (رينالدو باتزي) اللحاق بالبروفيسور (سولياتو) وقيم القصر الأسبق في القبو بالأسفل؟