"programme de prospection de" - Traduction Français en Arabe

• برنامج تنمية
• برنامج تطوير اللجان

2. Proroge le programme de prospection de nouveaux marchés, avec une dotation de 3,4 millions de dollars pour 2001;
2 - يجدد برنامج تنمية الأسواق، ويقرر له مبلغا قدره 3.4 ملايين دولار لعام 2001؛

Les dépenses relatives au programme de prospection de nouveaux marchés ne représentaient en 2003 que 15,2 % des dépenses globales au titre des fonds d'investissement, mais le nombre de rapports en retard au titre de ce programme représentait 40 % du total.
وفي حين أن برنامج تنمية الأسواق لا يمثل سوى 15.2 في المائة من مجموع النفقات الاستثمارية في عام 2003، فإن التقارير عن فوات موعد سداد الدفع من ذلك البرنامج مثّلت 40 في المائة من المجموع.

2. Proroge le programme de prospection de marchés, avec une dotation de 3,4 millions de dollars pour 2000;
2 - يجدد برنامج تنمية الأسواق بمبلغ 3.4 ملايين دولار مقررة لعام 2000؛

programme de prospection de marchés
برنامج تطوير اللجان اﻹقليمية

2. Proroge le programme de prospection de marchés, avec une dotation de 4 millions de dollars pour 1999;
٢ - يجدد برنامج تنمية اﻷسواق بمبلغ ٤ مليون دولار مقرر لعام ١٩٩٩؛

2. Proroge le programme de prospection de marchés, avec une dotation de 2,8 millions de dollars pour 1998;
٢ - يجدد برنامج تنمية اﻷسواق بمبلغ ٨,٢ ملايين دولار مقررة لعام ٨٩٩١؛

2. Proroge le programme de prospection de marchés, avec une dotation de 2,8 millions de dollars pour 1999;
٢ - يجدد برنامج تنمية اﻷسواق بمبلغ ٤ ملايين دولار مقررة لعام ١٩٩٩؛

2. Proroge le programme de prospection de marchés, avec une dotation de 3,4 millions de dollars pour 2000;
٢ - يجدد برنامج تنمية اﻷسواق بمبلغ ٤٣, ملايين دولار مقررة لعام ٢٠٠٠؛

I. programme de prospection de NOUVEAUX MARCHÉS RAPPORT D'ACTIVITÉ : 1er MAI 1994-28 FÉVRIER 1995 13
تقرير حالة برنامج تنمية اﻷسواق: ١ أيار/مايو ١٩٩٤ - ٢٨ شباط/فبراير ١٩٩٥

3. Proroge le programme de prospection de nouveaux marchés, avec une dotation de 4 millions de dollars pour 1995;
٣ - يجدد برنامج تنمية اﻷسواق بمبلع ٤ ملايين دولار مقررة لعام ١٩٩٥؛

3. Proroge le programme de prospection de nouveaux marchés, avec une dotation de 4,0 millions de dollars pour 1996;
٣ - يجدد برنامج تنمية اﻷسواق بمبلغ ٤,٠ ملايين دولار مقررة لعام ١٩٩٦؛

3. Institue le programme de prospection de nouveaux marchés pour une période de cinq ans, avec une dotation de 5 millions de dollars pour 1994;
٣ - ينشئ برنامج تنمية اﻷسواق لمدة خمس سنوات بمبلغ ٥ ملايين دولار يتقرر لعام ١٩٩٤؛

2. Proroge le programme de prospection de nouveaux marchés, avec une dotation de 3 millions de dollars pour 1997;
٢ - يجدد برنامج تنمية اﻷسواق بمبلغ ٠,٣ ملايين دولار مقررة لعام ١٩٩٧؛