"promotion et protection des droits des enfants" - Traduction Français en Arabe

• تعزيز وحماية حقوق اﻷطفال
• تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها
• تعزيز حقوق الطفل وحمايتها
• تعزيز وحماية حقوق الطفل

POINT 101 DE L'ORDRE DU JOUR : promotion ET PROTECTION DES DROITS DES ENFANTS
البند ١٠١ من جدول اﻷعمال: تعزيز وحماية حقوق اﻷطفال

POINT 101 DE L'ORDRE DU JOUR : promotion ET PROTECTION DES DROITS DES ENFANTS (suite)
البند ١٠١ من جدول اﻷعمال : تعزيز وحماية حقوق اﻷطفال

10. promotion ET PROTECTION DES DROITS DES ENFANTS (point 101).
٠١ - تعزيز وحماية حقوق اﻷطفال )البند ١٠١(.

Point 101 de l'ordre du jour : promotion ET PROTECTION DES DROITS DES ENFANTS
البند 101 من جدول الأعمال: تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها

Point 101 de l'ordre du jour : promotion ET PROTECTION DES DROITS DES ENFANTS (A/59/41 et Corr.1 et Add.1, A/59/184-S/2004/602, A/59/190, 274 et 331)
البند 101 من جدول الأعمال: تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها (A/59/41 وCorr.1 وAdd.1، A/59/184-S/2004/602، A59/190، 274 و331)

Point 63 de l'ordre du jour : promotion ET PROTECTION DES DROITS DES ENFANTS
البند 63 من جدول الأعمال: تعزيز حقوق الطفل وحمايتها

12. Décide d'examiner cette question lors de sa cinquantième session, au titre de la question intitulée " promotion ET PROTECTION DES DROITS DES ENFANTS " .
٢١ - تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الخمسين في إطار البند المعنون " تعزيز وحماية حقوق اﻷطفال " .

10. promotion ET PROTECTION DES DROITS DES ENFANTS (point 101).
١٠ - تعزيز وحماية حقوق اﻷطفال )البند ١٠١(

16. Décide d'examiner cette question à sa cinquantième session au titre de la question intitulée " promotion ET PROTECTION DES DROITS DES ENFANTS " .
٦١ - تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الخمسين، في إطار البند المعنون " تعزيز وحماية حقوق اﻷطفال " .

12. Décide d'examiner cette question à sa cinquantième session, au titre de la question intitulée " promotion ET PROTECTION DES DROITS DES ENFANTS " .
٢١ - تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الخمسين في إطار البند المعنون " تعزيز وحماية حقوق اﻷطفال " .

10. Décide de poursuivre l'examen de cette question à sa cinquantième session, au titre de la question intitulée " promotion ET PROTECTION DES DROITS DES ENFANTS " .
١٠ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الخمسين في إطار بند جدول اﻷعمال المعنون، " تعزيز وحماية حقوق اﻷطفال " .

Point 9. promotion ET PROTECTION DES DROITS DES ENFANTS
البند ٩ - تعزيز وحماية حقوق اﻷطفال

promotion ET PROTECTION DES DROITS DES ENFANTS
تعزيز وحماية حقوق اﻷطفال

Au titre du point 101 de l'ordre du jour, intitulé «promotion ET PROTECTION DES DROITS DES ENFANTS», dans le document A/49/611, la Troisième Commission recommande au paragraphe 26 l'adoption de quatre projets de résolution.
وفي إطار البند ١٠١ المدرج في جــــدول اﻷعمال، والمعنون " تعزيز وحماية حقوق اﻷطفال " توصي اللجنة الثالثة في الفقرة ٢٦ في الوثيقـــة A/49/611، باعتماد أربعة مشاريع قرارات.

Point 113 de l'ordre du jour : promotion ET PROTECTION DES DROITS DES ENFANTS (suite)
البند 113 من جدول الأعمال: تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها (تابع)

Point 113 de l'ordre du jour : promotion ET PROTECTION DES DROITS DES ENFANTS (suite) (A/C.3/L.25/Rev.1, L.28 et L.84)
البند 113 من جدول الأعمال: تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها (تابع) (A/C.3/58/L.25/Rev.1، L.28، و L.84)

Point 65 de l'ordre du jour : promotion ET PROTECTION DES DROITS DES ENFANTS
البند 65 من جدول الأعمال: تعزيز حقوق الطفل وحمايتها

a) promotion ET PROTECTION DES DROITS DES ENFANTS (A/67/41, A/67/225, A/67/256, A/67/230 et A/67/291)
(أ) تعزيز حقوق الطفل وحمايتها (A/67/41، A/67/255، A/67/256، A/67/230، و A/67/291)

10. Décide de poursuivre l'examen de cette question à sa cinquantième session, au titre de la question intitulée " promotion ET PROTECTION DES DROITS DES ENFANTS " .
١٠ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الخمسين في إطار بند جدول اﻷعمال المعنون، " تعزيز وحماية حقوق الطفل " .