4. promotion soutenue de la mise en oeuvre de l'article 4.1 | UN | ٤- مواصلة السير قدماً في تنفيذ المادة ٤-١ |
Point 4 : promotion soutenue de la mise en oeuvre de l'article 4.1. | UN | البند ٤: مواصلة السير قدماً في تنفيذ المادة ٤-١ |
4. promotion soutenue de la mise en oeuvre de l'article 4.1 */. | UN | ٤- مواصلة السير قدماً في تنفيذ المادة ٤-١*. |
4. promotion soutenue de la mise en oeuvre de l'article 4.1. | UN | ٤- مواصلة السير قدما في تنفيذ المادة ٤-١. |
V. promotion soutenue de LA MISE EN OEUVRE DE L'ARTICLE 4.1 | UN | خامسا - مواصلة السير قدما في تنفيذ المادة ٤-١ |
5. promotion soutenue de la mise en oeuvre des engagements prévus à l'article 4.1 | UN | ٥- مواصلة السير قدما في تنفيذ المادة ٤-١ |
4. promotion soutenue de la mise en oeuvre des engagements prévus à l’article 4.1 | UN | ٤- مواصلة السير قدما في تنفيذ الالتزامات القائمة الواردة في المادة ٤-١. |
IV. promotion soutenue de LA MISE EN OEUVRE DES ENGAGEMENTS PREVUS A L'ARTICLE 4.1 | UN | رابعا- مواصلة السير قدما في تنفيذ الالتزامات القائمة الواردة في المادة ٤-١ |
III. promotion soutenue de LA MISE EN OEUVRE DES ENGAGEMENTS PREVUS AU PARAGRAPHE 1 | UN | ثالثا - مواصلة السير قدماً في تنفيذ اﻹلتزامات القائمة فــي |
III. promotion soutenue de LA MISE EN OEUVRE DES ENGAGEMENTS PREVUS AU PARAGRAPHE 1 DE L'ARTICLE 4 | UN | ثالثا - مواصلة السير قدماً في تنفيذ اﻹلتزامات القائمة في المادة ٤-١ |
5. promotion soutenue de la mise en oeuvre des engagements prévus à l'article 4.1 | UN | ٥- مواصلة السير قدما في تنفيذ المادة ٤-١ |
5. promotion soutenue de la mise en oeuvre des engagements prévus à l'article 4.1. | UN | ٥- مواصلة السير قدماً في تنفيذ المادة ٤-١ |
5. promotion soutenue de la mise en oeuvre des engagements prévus à l'article 4.1. | UN | ٥- مواصلة السير قدماً في تنفيذ المادة ٤-١ |
V. promotion soutenue de LA MISE EN OEUVRE DES ENGAGEMENTS PREVUS A L'ARTICLE 4.1 | UN | خامساً- مواصلة السير قدماً في تنفيذ المادة ٤-١ |
IV. promotion soutenue de LA MISE EN OEUVRE DES ENGAGEMENTS PREVUS A L'ARTICLE 4.1 | UN | رابعاً - مواصلة السير قدماً في تنفيذ المادة ٤-١ |
4. promotion soutenue de la mise en oeuvre des engagements prévus à l'article 4.1 | UN | ٤- مواصلة السير قدماً في تنفيذ المادة ٤-١. |
4. promotion soutenue de la mise en oeuvre des engagements prévus à l'article 4.1. | UN | ٤- مواصلة السير قدماً في تنفيذ الالتزامات القائمة الواردة في المادة ٤-١ |
TABLE DES MATIERES (suite) V. promotion soutenue de LA MISE EN OEUVRE DE L'ARTICLE 4.1 | UN | خامسا - مواصلة السير قدما في تنفيذ المادة ٤-١ )البند ٤ مــن |
90. On se reportera aussi aux annotations des ordres du jour provisoires du SBSTA et du SBI (annexes I et II de la présente note) concernant ce point ainsi qu'aux annotations relatives au point 4, intitulé " promotion soutenue de la mise en oeuvre des engagements prévus à l'article 4.1 " , de l'ordre du jour provisoire de la quatrième session de l'AGBM (annexe III de la présente note). | UN | ٠٩- ويرجى أيضاً الرجوع إلى شروح هذا البند في جدولي اﻷعمال المؤقتين للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية والهيئة الفرعية للتنفيذ الواردين في المرفقين اﻷول والثاني من هذه المذكرة، وإلى شروح البند ٤، " مواصلة السير قُدما في تنفيذ المادة ٤-١ " ، في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة للفريق المخصص للولاية المعتمدة في برلين )المرفق الثالث من هذه المذكرة(. |