proposition d'amendements au Règlement No 11 | UN | اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة رقم 11 |
proposition d'amendements au Règlement No 30 | UN | اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة رقم 30 |
proposition d'amendements au Règlement No 49 | UN | اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة رقم 49 |
proposition d'amendements au règlement No 6 : (4 décembre 20061) Règlement No 7. | UN | اقتراح تعديلات على اللائحة رقم 6: (4 كانون الأول/ديسمبر 2006)(1) |
proposition d'amendements au règlement No 7 : (4 décembre 20061) Règlement No 11. | UN | اقتراح تعديلات على اللائحة رقم 7: (4 كانون الأول/ديسمبر 2006)(1) |
proposition d'amendements : Afrique du Sud (18 novembre 20091) | UN | اقتراح إدخال تعديلات: جنوب أفريقيا (18 تشرين الثاني/نوفمبر 2009)(1) |
Point 8 : proposition d'amendements au Protocole | UN | البند 8: التعديلات المقترحة على بروتوكول مونتريال |
proposition d'amendements au Règlement No 54 | UN | اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة رقم 54 |
proposition d'amendements au Règlement No 55 | UN | اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة رقم 55 |
proposition d'amendements au Règlement No 83 | UN | اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة رقم 83 |
proposition d'amendements au Règlement No 85 | UN | اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة رقم 85 |
proposition d'amendements au Règlement No 106 | UN | اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة رقم 106 |
proposition d'amendements au règlement No 11 : (4 décembre 20061) Règlement No 13. | UN | اقتراح تعديلات على اللائحة رقم 11: (4 كانون الأول/ديسمبر 2006)(1) |
proposition d'amendements au règlement No 13 : (4 décembre 20061) | UN | اقتراح تعديلات على اللائحة رقم 13: (4 كانون الأول/ديسمبر 2006)(1) |
proposition d'amendements au règlement No 13-H : (4 décembre 20061) | UN | اقتراح تعديلات على اللائحة رقم 13-حاء: (4 كانون الأول/ديسمبر 2006)(1) |
proposition d'amendements au règlement No 14 : (4 décembre 20061) | UN | اقتراح تعديلات على اللائحة رقم 14: (4 كانون الأول/ديسمبر 2006)(1) |
proposition d'amendements au règlement No 17 : (4 décembre 20061) | UN | اقتراح تعديلات على اللائحة رقم 17: (4 كانون الأول/ديسمبر 2006)(1) |
proposition d'amendements : Belgique (30 septembre 20091) | UN | اقتراح إدخال تعديلات: بلجيكا (30 أيلول/سبتمبر 2009)(1) |
proposition d'amendements : Liechtenstein (30 septembre 20091) | UN | اقتراح إدخال تعديلات: ليختنشتاين (30 أيلول/سبتمبر 2009)(1) |
Conformément aux mêmes dispositions, le secrétariat communiquera également le texte de la proposition d'amendements aux Parties à la Convention et aux signataires de cet instrument et, pour information, au Dépositaire. | UN | ووفقاً للأحكام نفسها، سترسل الأمانة كذلك التعديلات المقترحة إلى الأطراف والموقعين على الاتفاقية وإلى الوديع، للعلم. |
5. La Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto est invitée à examiner la présente proposition d'amendements au Protocole de Kyoto à sa cinquième session. | UN | 5- ويُدعى مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو إلى النظر في هذا الاقتراح لإجراء تعديلات على بروتوكول كيوتو في دورته الخامسة. |
proposition d'amendements à l'Accord AGN | UN | مقترح إدخال تعديلات على الاتفاق |