de 1949 relatifs à la PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS 335 | UN | حالة البروتوكولين اﻹضافيين لاتفاقيات جنيف المعقودة في عام ١٩٤٩ بشأن حماية ضحايا المنازعات المسلحة |
134. État des Protocoles additionnels aux Conventions de Genève de 1949 relatifs à la PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS. | UN | ٤٣١ - حالة البروتوكولين اﻹضافيين لاتفاقيات جنيف المعقودة في عام ١٩٤٩ بشأن حماية ضحايا المنازعات المسلحة. |
DE GENÈVE DE 1949 RELATIFS À LA PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS | UN | في عـام ١٩٤٩ بشأن حماية ضحايا المنازعات المسلحة |
État des Protocoles additionnels aux Conventions de Genève de 1949 relatifs à la PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS | UN | حالة البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف لعام 1949 المتعلقة بحماية ضحايا الصراعات المسلحة |
La Jamaïque envisage d'adopter des lois d'application des Protocoles additionnels aux Conventions de Genève de 1949 et des lois sur la PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS. | UN | تدرس جامايكا حاليا وضع تشريع لتنفيذ البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف لعام 1949 والمتصلة بحماية ضحايا الصراعات المسلحة. |
Il en va de même du deuxième Protocole consacré à la PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS non internationaux. | UN | والقول نفسه ينطبق على البروتوكول الثاني لاتفاقيات جنيف المتعلق بحماية ضحايا المنازعات المسلحة غير الدولية. |
État des Protocoles additionnels aux Conventions de Genève de 1949 relatifs à la PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS | UN | حالة البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف لعام 1949 المتعلقين بحماية ضحايا المنازعات المسلحة |
RELATIFS À LA PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS | UN | عام ١٩٤٩ بشأن حماية ضحايا المنازعات المسلحة |
GENÈVE DE 1949 RELATIFS À LA PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS | UN | فـي عام ١٩٤٩ بشأن حماية ضحايا المنازعات المسلحة |
État des Protocoles additionnels aux Conventions de Genève de 1949 relatifs à la PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS | UN | حالة البروتوكولين الاضافيين لاتفاقيات جنيف المعقودة في عام ١٩٤٩ بشأن حماية ضحايا المنازعات المسلحة |
État des Protocoles additionnels aux Conventions de Genève de 1949 relatifs à la PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS | UN | 61/30 حالة البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف المعقودة في عام 1949 بشأن حماية ضحايا المنازعات المسلحة |
84. État des Protocoles additionnels aux Conventions de Genève de 1949 relatifs à la PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS (P.84). | UN | 84 - حالة البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف المعقودة في عام 1949 بشأن حماية ضحايا المنازعات المسلحة [م-84]. |
84. État des Protocoles additionnels aux Conventions de Genève de 1949 relatifs à la PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS. | UN | 84 - حالة البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف المعقودة في عام 1949 بشأن حماية ضحايا المنازعات المسلحة. |
6. État des Protocoles additionnels aux Conventions de Genève de 1949 relatifs à la PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS [82] | UN | 6 - حالة البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف المعقودة في عام ١٩٤٩ بشأن حماية ضحايا المنازعات المسلحة [82] |
59/36 État des Protocoles additionnels aux Conventions de Genève de 1949 relatifs à la PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS | UN | 59/36 حالة البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف لعام 1949 والمتعلقة بحماية ضحايا الصراعات المسلحة |
59/36 État des Protocoles additionnels aux Conventions de Genève de 1949 relatifs à la PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS | UN | 59/36 حالة البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف لعام 1949 والمتعلقة بحماية ضحايا الصراعات المسلحة |
Membre (2002-2006) et Vice-Président (2002-2003) de la Commission internationale humanitaire d'établissement des faits, créée en application du Protocole additionnel I de 1977 aux Conventions de Genève de 1949 relatives à la PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS. | UN | وعُيِّن عضوا (للفترة 2002-2006) ونائب رئيس (للفترة 2002-2003) في لجنة التحقيق الدولية في المسائل الإنسانية المنشأة بموجب البروتوكول الإضافي الأول لعام 1977 لاتفاقيات جنيف لعام 1949 المتعلقة بحماية ضحايا الصراعات المسلحة. |
État des Protocoles additionnels aux Conventions de Genève de 1949 relatifs à la PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS | UN | حالة البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف المعقودة في عام 1949 المتعلقين بحماية ضحايا المنازعات المسلحة |
État des Protocoles additionnels aux Conventions de Genève de 1949 relatifs à la PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS | UN | حالة البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف المعقودة في عام 1949 المتعلقين بحماية ضحايا المنازعات المسلحة |
État des Protocoles additionnels aux Conventions de Genève de 1949 relatifs à la PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS | UN | حالة البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف لعام 1949 المتعلقين بحماية ضحايا المنازعات المسلحة |
:: Le Protocole additionnel aux Conventions de Genève relatif à la PROTECTION DES VICTIMES DES CONFLITS ARMÉS internationaux; | UN | :: البروتوكول الإضافي الأول المتعلق بحماية ضحايا النزاعات المسلحة الدولية |