Flux de trésorerie provenant des activités de placement | UN | التدفقات النقدية المتأتية من أنشطة الاستثمار |
Encaisse nette provenant des activités de placement | UN | صافي التدفقات النقدية المتأتية من أنشطة الاستثمار |
Flux de trésorerie provenant des activités de financement | UN | التدفقات النقدية المتأتية من أنشطة التمويل |
Flux de trésorerie provenant des activités de placement | UN | تدفقات النقدية المتأتية من الأنشطة الاستثمارية |
Encaisse nette provenant des activités de placement | UN | صافي تدفقات النقدية المتأتية من الأنشطة الاستثمارية |
6. Les enceintes et les lagunes spécialement conçues et revêtues intérieurement de béton qui ont été utilisées pour stocker les déchets chimiques provenant des activités de destruction ont été recouvertes de béton armé suivant les instructions du Groupe consultatif de la destruction. | UN | ٦ - أما المستودعات الجوفية المستخدمة في تخزين النفايات الكيميائية الناجمة عن أنشطة التدمير والبرك المكسوة بالخرسانة المصممة خصيصا لهذا الغرض، فقد أحكم إغلاقها بالخرسانة المسلحة وفقا للتوجيهات الصادرة عن الفريق الاستشاري للتدمير. |
Encaisse nette provenant des activités de financement | UN | صافي التدفقات النقدية المتأتية من أنشطة التمويل |
Flux de trésorerie provenant des activités de placement | UN | التدفقات النقدية المتأتية من أنشطة الاستثمار |
Flux de trésorerie provenant des activités de placement | UN | التدفقات النقدية المتأتية من أنشطة الاستثمار |
Encaisse nette provenant des activités de placement | UN | صافي التدفقات النقدية المتأتية من أنشطة الاستثمار |
Flux de trésorerie provenant des activités de financement | UN | التدفقات النقدية المتأتية من أنشطة التمويل |
Flux de trésorerie nets provenant des activités de financement | UN | صافي التدفقات النقدية المتأتية من أنشطة التمويل |
Flux de trésorerie provenant des activités de placement et de financement | UN | التدفقات النقدية المتأتية من أنشطة الاستثمار والتمويل |
Flux de trésorerie provenant des activités de placement | UN | التدفقات النقدية المتأتية من أنشطة الاستثمار |
Flux nets de trésorerie provenant des activités de placement | UN | صافي التدفقات النقدية المتأتية من أنشطة الاستثمار |
Flux de trésorerie provenant des activités de financement | UN | التدفقات النقدية المتأتية من أنشطة التمويل |
Encaisse nette provenant des activités de financement | UN | صافي تدفقات النقدية المتأتية من الأنشطة التمويلية |
Flux nets de trésorerie provenant des activités de fonctionnement | UN | صافي تدفقات النقدية المتأتية من الأنشطة التشغيلية |
Flux de trésorerie provenant des activités de placement | UN | تدفقات النقدية المتأتية من الأنشطة الاستثمارية |
Flux nets de trésorerie provenant des activités de placement | UN | صافي التدفقات النقدية المتأتية من الأنشطة الاستثمارية |
Tableau 1.A b) Émissions de CO2 provenant des activités de combustion de combustibles − Méthode de référence 33 | UN | الجدول 1 ألف(ب) انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناجمة عن أنشطة حرق الوقود - نهج مرجعي 40 |
Encaisse nette provenant des activités de placement | UN | صافي النقد الآتي من أنشطة الاستثمار |
Flux de trésorerie provenant des activités de financement | UN | صافي التدفقات النقدية من الأنشطة التمويلية |
d) Collecte et évaluation des données provenant des activités de prospection et d'exploration et analyse des résultats; | UN | (د) جمع وتقييم البيانات المستمدة من التنقيب والاستكشاف وتحليل النتائج؛ |
Encaisse nette provenant des activités de fonctionnement | UN | صافي تدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية |