"provisoire de chaque réunion" - Traduction Français en Arabe

    • المؤقت لكل اجتماع
        
    • المؤقت لكل دورة
        
    • المؤقت لكل إجتماع
        
    • المؤقت الخاص بكل اجتماع
        
    • مؤقت لكل دورة
        
    Le Secrétariat établit, en accord avec le Président, l'ordre du jour provisoire de chaque réunion. UN تعدّ الأمانة، بالاتفاق مع الرئيس، جدول الأعمال المؤقت لكل اجتماع.
    L'ordre du jour provisoire de chaque réunion ordinaire comprend, selon le cas : UN يتضمن جدول الأعمال المؤقت لكل اجتماع عادي، حسب الاقتضاء، ما يلي:
    Le secrétariat établit, en accord avec le Président, l'ordre du jour provisoire de chaque réunion. UN تعد الأمانة، بالاتفاق مع الرئيس، جدول الأعمال المؤقت لكل اجتماع.
    Le secrétariat établit, en accord avec le Président, l'ordre du jour provisoire de chaque réunion. UN تعدّ الأمانة بالإتفاق مع الرئيس، جدول الأعمال المؤقت لكل إجتماع.
    L'ordre du jour provisoire de chaque réunion ordinaire comprend, selon le cas : UN يتضمن جدول الأعمال المؤقت لكل اجتماع عادي، حسب الاقتضاء:
    Le secrétariat établit, en accord avec le Président, l'ordre du jour provisoire de chaque réunion. UN تعدّ الأمانة بالاتفاق مع الرئيس، جدول الأعمال المؤقت لكل اجتماع.
    L'ordre du jour provisoire de chaque réunion ordinaire comprend, selon le cas : UN يتضمن جدول الأعمال المؤقت لكل اجتماع عادي، حسب الاقتضاء، ما يلي:
    Le secrétariat établit, en accord avec le Président, l'ordre du jour provisoire de chaque réunion. UN تعدّ الأمانة بالاتفاق مع الرئيس، جدول الأعمال المؤقت لكل اجتماع.
    L'ordre du jour provisoire de chaque réunion ordinaire comprend, selon le cas : UN يتضمن جدول الأعمال المؤقت لكل اجتماع عادي، حسب الاقتضاء، ما يلي:
    Le secrétariat établit, en accord avec le Président, l'ordre du jour provisoire de chaque réunion. UN تعد الأمانة، بالاتفاق مع الرئيس، جدول الأعمال المؤقت لكل اجتماع.
    L'ordre du jour provisoire de chaque réunion ordinaire comprend, selon le cas : UN يتضمن جدول الأعمال المؤقت لكل اجتماع عادي، حسب الاقتضاء:
    Le secrétariat établit, en accord avec le Président, l'ordre du jour provisoire de chaque réunion. UN تعدّ الأمانة بالاتفاق مع الرئيس، جدول الأعمال المؤقت لكل اجتماع.
    L'ordre du jour provisoire de chaque réunion ordinaire comprend, selon le cas : UN يتضمن جدول الأعمال المؤقت لكل اجتماع عادي، حسب الإقتضاء، ما يلي:
    Le secrétariat établit, en accord avec le Président, l'ordre du jour provisoire de chaque réunion. UN تعد الأمانة، بالاتفاق مع الرئيس، جدول الأعمال المؤقت لكل اجتماع.
    L'ordre du jour provisoire de chaque réunion ordinaire comprend, selon le cas : UN يتضمن جدول الأعمال المؤقت لكل اجتماع عادي، حسب الاقتضاء:
    Le secrétariat établit, en accord avec le Président, l'ordre du jour provisoire de chaque réunion. UN تعد الأمانة، بالاتفاق مع الرئيس، جدول الأعمال المؤقت لكل اجتماع.
    L'ordre du jour provisoire de chaque réunion ordinaire comprend, selon le cas : UN يتضمن جدول الأعمال المؤقت لكل اجتماع عادي، حسب الاقتضاء:
    L'ordre du jour provisoire de chaque réunion ordinaire comprend, selon le cas : UN يتضمن جدول الأعمال المؤقت لكل إجتماع عادي، حسب الإقتضاء، ما يلي:
    36. L'ordre du jour provisoire de chaque réunion est communiqué aux membres du CET quatre semaines au moins avant la réunion. UN 36- ويُحال جدول الأعمال المؤقت الخاص بكل اجتماع إلى أعضاء اللجنة قبل موعد الاجتماع بمدة لا تقل عن أربعة أسابيع.
    Le secrétariat établit, en consultation avec le Bureau et sur la base de ses indications, l'ordre du jour provisoire de chaque réunion, en suivant les orientations données par la Plénière. UN 1 - تعد الأمانة، بالتشاور مع المكتب وبتوجيه منه، جدول أعمال مؤقت لكل دورة وفقاً لتوجيهات الاجتماع العام.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus