Ordre du jour provisoire de la cinquantième session de la Commission des stupéfiants | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الخمسين للجنة المخدرات |
Ordre du jour provisoire de la cinquantième session de la Commission | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الخمسين للجنة |
Ordre du jour provisoire de la cinquantième session de la Commission | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الخمسين للجنة |
Présentation des propositions, y compris l'ordre du jour provisoire de la cinquantième session de la Commission | UN | عرض المقترحات بما في ذلك جدول الأعمال المؤقت للدورة الخمسين للجنة وضع المرأة |
Le Président rappelle que ces points figurent à l'ordre du jour provisoire de la cinquantième session de l'Assemblée. | UN | وأشار الرئيس الى أن هذه البنود أدرجت في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخمسين للجمعية. |
Comme les membres le savent, ces points sont inscrits à l'ordre du jour provisoire de la cinquantième session de l'Assemblée générale. | UN | ويدرك اﻷعضاء أن هذه البنود أدرجت في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخمسين للجمعية العامة. |
Ordre du jour provisoire de la cinquantième session de la Commission des stupÉfiants | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الخمسين للجنة المخدرات |
Puis-je considérer que l'Assemblée générale souhaite reporter l'examen du point et l'inscrire à l'ordre du jour provisoire de la cinquantième session de l'Assemblée générale? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في إرجاء النظر في هذا البند وإدراجه في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخمسين للجمعية العامة؟ |
Comme les membres le savent, la question relative au financement de la Mission des Nations Unies pour l'assistance au Rwanda est inscrite à l'ordre du jour provisoire de la cinquantième session de l'Assemblée générale. | UN | ويعلم اﻷعضاء أن البند المتعلق بتمويل بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة الى رواندا قد أدرج في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخمسين للجمعية العامة. |
a été inscrite à l'ordre du jour provisoire de la cinquantième session de l'Assemblée générale conformément à ses résolutions 49/76 A à E du 15 décembre 1994. | UN | في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخمسين للجمعية العامة وفقا لقراراتها ٤٩/٧٦ ألف إلى هاء المؤرخة ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤. |
5. Ordre du jour provisoire de la cinquantième session de la Commission. | UN | 5 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخمسين للجنة. |
5. Ordre du jour provisoire de la cinquantième session de la Commission. | UN | 5 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخمسين للجنة. |
5. Ordre du jour provisoire de la cinquantième session de la Commission | UN | 5 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخمسين للجنة |
11. Ordre du jour provisoire de la cinquantième session de la Commission. | UN | 11 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخمسين للجنة. |
11. Ordre du jour provisoire de la cinquantième session de la Commission. | UN | 11- جدول الأعمال المؤقت للدورة الخمسين للجنة. |
6. Ordre du jour provisoire de la cinquantième session de la Commission. | UN | 6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخمسين للجنة. |
6. Ordre du jour provisoire de la cinquantième session de la Commission. | UN | 6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخمسين للجنة. |
6. Ordre du jour provisoire de la cinquantième session de la Commission. | UN | 6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخمسين للجنة. |
6. Ordre du jour provisoire de la cinquantième session de la Commission | UN | 6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخمسين للجنة |