"publié en sept" - Traduction Français en Arabe

• في سبعة

* Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en sept parties, sous la cote A/58/481 et Add.1 à 6.
* سوف يصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في سبعة أجزاء، تحت الرمز A/58/481، و Corr.1 و Add.1-6.

* Le rapport de la Commission sur ce point de l'ordre du jour sera publié en sept parties, sous la cote A/55/581 et Add.1 à 6.
* سوف يصدر تقرير اللجنة الثانية بشأن هذا البند في سبعة أجزاء، تحت الرمز A/55/581 و Add.1-6.

* Le rapport de la Commission sur ce point de l'ordre du jour sera publié en sept parties, sous la cote A/55/581 et Add.1 à 6.
* سيصدر تقرير اللجنة عن هذا البند في سبعة أجزاء، تحت الرمز A/55/581، و Add.1-6.

* Le rapport de la Commission sur ce point de l'ordre du jour sera publié en sept parties sous la cote A/57/529 et Add.1 à 6.
* سيصدر تقرير اللجنة عن هذا البند في سبعة أجزاء، تحت الرمز A/57/529 و Add. 1-6.

* Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en sept parties sous la cote A/58/481 et Add.1 à 6.
* سيصدر تقرير اللجنة الثانية المتعلق بهذا البند في سبعة أجزاء تحت الرمز A/58/481 و Add. 1-6.

* Le rapport de la Commission concernant cette question sera publié en sept parties, sous la cote A/62/439 et Add.1 à 6.
* يصدر تقرير اللجنة عن هذا البند في سبعة أجزاء، تحت الرمز A/62/439 و Add.1-6.

* Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en sept parties, sous la cote A/62/439 et Add.1 à 6.
* يصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في سبعة أجزاء تحمل الرموز A/62/439 و Add.1-6.

* Le rapport de la Commission sur cette question est publié en sept parties, sous la cote A/62/439 et Add.1 à 6.
* يجري إصدار تقرير اللجنة بشأن هذا البند في سبعة أجزاء تحت الرمز A/62/439 و Add.1-6.

* Le rapport de la Commission sur ce point sera publié en sept parties, sous les cotes A/62/439 et Add.1 à 6.
* يصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في سبعة أجزاء، تحت الرمز A/62/439 و Add.1-6.

* Le rapport de la Commission concernant cette question est publié en sept parties, sous les cotes A/62/439 et Add.1 à 6.
* يصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في سبعة أجزاء، تحت الرموز A/62/439 و Add.1-6.

* Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en sept parties sous les cotes A/60/509 et Add. 1, Add.2 (Parts I et II) et Add.3 à 5.
* يصدر تقرير اللجنة المتعلق بهذا البند في سبعة أجزاء، تحت الرمز A/60/509 و Add.1 وAdd.2 (Part I و II) و Add.3-5.

* Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en sept parties, sous la cote A/60/509 et Add.1, Add.2 (Parts I et II) et Add.3 à 5.
مسائل حقوق الإنسان * سيصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في سبعة أجزاء تحت الرمز A/60/509 و Add.1 و Add.2 (الجزءان الثاني والثالث) و Add.3-5.

Le rapport de la Troisième Commission au titre du point 71 de l'ordre du jour, intitulé < < Questions relatives aux droits de l'homme > > , a été publié en sept parties, sous les cotes A/60/509, A/60/509/Add.1, A/60/509/Add.2 (Part. I), A/60/509/Add.2 (Part. II), A/60/509/Add.3, A/60/509/Add.4 et A/60/509/Add.5.
أما تقرير اللجنة الثالثة في إطار البند 71 من جدول الأعمال، المعنون " مسائل حقوق الإنسان " ، فقد صدر في سبعة أجزاء، ترد في الوثائق A/60/509، و A/60/509/Add.1، و A/60/509/Add.2 (الجزء الأول)، و A/60/509/Add.2 (الجزء الثاني)، و A/60/509/Add.3، و A/60/509/Add.4، و A/60/509/Add.5.