"puis-je t'aider" - Traduction Français en Arabe

    • يمكنني مساعدتك
        
    • هل أستطيع مساعدتك
        
    • يمكنني أن أساعدك
        
    • يمكنني مساعدتكِ
        
    • استطيع ان اساعدك
        
    • أأستطيع مساعدتك
        
    • أساعدكِ
        
    • أيمكنني مساعدتك
        
    • يمكنني خدمتك
        
    • لي أن أساعدك
        
    • بإمكاني مساعدتك
        
    • أستطيع مساعدتكَ
        
    • أيمكنني أن أساعدك
        
    Comment puis-je t'aider si tu ne me parles pas ? Open Subtitles وكيف يمكنني مساعدتك إذا كنت لن تتحدث معي؟
    Comment puis-je t'aider, frère de I'orient mystique? Open Subtitles كيف يمكنني مساعدتك ، صديقي من الشرق الصوفية؟
    puis-je t'aider à cueillir la rhubarbe ? Open Subtitles هل أستطيع مساعدتك بأختيار الأعشاب ؟
    En quoi puis-je t'aider, Jay Moriarity ? Open Subtitles أهناك شيء يمكنني أن أساعدك به جاي موريارتي؟
    Alors comment puis-je t'aider ? Open Subtitles كيف يمكنني مساعدتكِ ؟
    Comment puis-je t'aider ? Open Subtitles مالذي استطيع ان اساعدك به
    Comment puis-je t'aider ? Open Subtitles كيف أساعدكِ ؟
    puis-je t'aider en quoi que ce soit ? Open Subtitles أيمكنني مساعدتك بشيءٍ ما؟
    En quoi puis-je t'aider ? Open Subtitles بما يمكنني خدمتك يا بني؟
    Comment puis-je t'aider ? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك ؟
    Et en quoi puis-je t'aider ? Open Subtitles وما الذي يجعلك تعتقد أنه بإمكاني مساعدتك ؟
    Elle est toujours avec la sénateur. puis-je t'aider ? Open Subtitles لازالت مع السيناتور هل يمكنني مساعدتك ؟
    puis-je t'aider à trouver quelque chose ? Open Subtitles هـل يمكنني مساعدتك كي تجدين شيئاً ؟
    Comment puis-je t'aider à rendre justice ? Open Subtitles كيف يمكنني مساعدتك لتنال العدالة؟
    Comment puis-je t'aider ? Open Subtitles ! توم كيف يمكنني مساعدتك ؟
    En quoi puis-je t'aider ? Open Subtitles كيف يمكنني مساعدتك يا (أوبي وان)؟
    puis-je t'aider ? Open Subtitles هل أستطيع مساعدتك ؟
    puis-je t'aider Tyler ? Open Subtitles هل أستطيع مساعدتك يا تايلور
    Comment puis-je t'aider à inverser les choses ? Open Subtitles إذاً كيف يمكنني أن أساعدك بإستعادته ؟
    Comment puis-je t'aider ? Open Subtitles كيف يمكنني مساعدتكِ ؟
    Comment puis-je t'aider? Open Subtitles كيف استطيع ان اساعدك ؟
    Comment puis-je t'aider ? Open Subtitles كيف أساعدكِ ؟
    Hé, Walt. puis-je t'aider avec quelque chose ? Open Subtitles مرحباً، يا(والت)، أيمكنني مساعدتك بشيء ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus