| Alors Qu'allons-nous faire avec cette folle qui veut mon enfant ? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل مع المجنونة التي تريد طفلي ؟ |
| Qu'allons-nous faire ? | Open Subtitles | و ماذا سوف نفعل؟ |
| Donc maintenant, Qu'allons-nous faire ? | Open Subtitles | اذن الآن، ماذا سوف نفعل؟ |
| Qu'allons-nous... Que prendrons-nous pour notre premier dîner ? | Open Subtitles | لنر، ماذا علينا تناوله بأول عشاء معاً؟ |
| Et si on la donne à un mec, Qu'allons-nous dire aux pompiers ou aux enseignants qui perdent leurs emplois ? | Open Subtitles | و إذا كانت كلها ستذهب إلى شخص واحد , ماذا نحن سنقول لرجال الإطفاء أو معلمي المدارس الذين فقدوا وظائفهم ؟ |
| Jim Marwood, Qu'allons-nous faire de vous ? | Open Subtitles | جيِم ماروود، ماذا يجب علينا أن نعمله معك؟ |
| Qu'allons-nous faire? | Open Subtitles | ماذا سنقوم بفعله ؟ |
| Qu'allons-nous faire ? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل ؟ |
| Qu'allons-nous faire ? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل ؟ |
| Qu'allons-nous faire de lui? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل به؟ |
| Qu'allons-nous faire ? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل ؟ |
| Qu'allons-nous faire avec lui ? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل به ؟ |
| Qu'allons-nous faire de toi ? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل بك ؟ |
| Qu'allons-nous chasser ? | Open Subtitles | اذن ماذا سوف نصطاد ؟ |
| Qu'allons-nous faire ? | Open Subtitles | ماذا علينا القيام به؟ |
| Qu'allons-nous faire avec l'... épargner? | Open Subtitles | ماذا علينا أن نفعل بالمتبقي؟ |
| Mon Dieu, Qu'allons-nous faire ? | Open Subtitles | يألهي، ماذا علينا أن نفعل ؟ |
| S'ils s'en vont à cause de toi, Qu'allons-nous faire ? | Open Subtitles | وشكرا لكى اذا هربوا ماذا نحن فاعلون |
| Qu'allons-nous faire ? | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلين؟ |
| Qu'allons-nous faire ? | Open Subtitles | إذًا ماذا نحن بفاعلين؟ |
| Qu'allons-nous faire de vous ? | Open Subtitles | حسنا يا انسة شيرمان, ماذا يجب ان نفعل معك ؟ |
| Qu'allons-nous faire ? | Open Subtitles | ماذا سنقوم بفعله ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 