"qu'est-ce qu'elle fait" - Traduction Français en Arabe

• ماذا تفعل
• ما الذي تفعله
• مالذي تفعله
• ماذا هي تفعل
• ما الذى تفعله
• تفعل هي
• ما الذي تفعلة

Qu'est-ce qu'elle fait ? Elle ne peut pas.
من الصعب معرفة ما سيحدث عندما تنشطرين لنصفين ماذا تفعل ؟

Qu'est-ce qu'elle fait dans ma chambre ?
ماذا تفعل هذه العاهرة في غرفتي ؟ انا اعلم

Qu'est-ce qu'elle fait là ?
ماذا تفعل هذه هنا؟ و أين قارورتي اللعينة؟

C'est la fille d'hier soir. Qu'est-ce qu'elle fait ici ?
أنها تلك الفتاة من الليلة الماضية, ما الذي تفعله هنا؟

- Je ne veux pas d'elle. - Qu'est-ce qu'elle fait là?
ــ أنا لا أريدها ــ إذا ، ما الذي تفعله هناك ؟

Peter, Qu'est-ce qu'elle fait dans ma robe de mariage ?
بيتر. مالذي تفعله هذه الفتاة بفستان زواجي؟

Un instant. Qu'est-ce qu'elle fait ici ?
انتظرى لحظه , ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟

Qu'est-ce qu'elle fait au milieu de la route?
ماذا تفعل هذه المرأة بمنتصف الطريق، انظر إليها

Qu'est-ce qu'elle fait là, d'où elle vient ?
انا لا اعلم, مثل ماذا تفعل هنا وكيف وصلت هنا ؟

Qu'est-ce qu'elle fait là ?
ماذا تفعل هي الان؟

Qu'est-ce qu'elle fait là ?
ماذا تفعل هنا ؟

Qu'est-ce qu'elle fait là ?
ماذا تفعل هذه هنا؟

Qu'est-ce qu'elle fait là ?
ماذا تفعل هُنا ؟

Qu'est-ce qu'elle fait ici ?
ماذا تفعل هنا ؟

Qu'est-ce qu'elle fait sur le terrain ?
ماذا تفعل هى بالخارج بحق الجحيم؟

Qu'est-ce qu'elle fait dans cette voiture neuve?
‫ما الذي تفعله في تلك السيارة الجديدة هناك؟

- Qu'est-ce qu'elle fait ?
{\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}ما الذي تفعله ؟

Qu'est-ce qu'elle fait là ?
ما الذي تفعله هناك؟

Qu'est-ce qu'elle fait ici ?
ما الذي تفعله هنا؟

Qu'est-ce qu'elle fait debout à deux heures du mat'?
مالذي تفعله مستيقظةً في هذا الوقت من الليل ؟

Qu'est-ce qu'elle fait ici ?
ماذا هي تفعل هنا؟

- Qu'est-ce qu'elle fait ici ?
ما الذى تفعله هنا؟

Qu'est-ce qu'elle fait pour vendre ?
أقصد, ما الذي تفعلة أختي لتبيعهم ذالك؟