"qu'est-ce que tu vois" - Traduction Français en Arabe

    • ماذا ترى
        
    • ماذا ترين
        
    • ما الذي تراه
        
    • ماذا تري
        
    • ما الذي ترينه
        
    • ماذا تَري
        
    • ماذا يمكنك أن ترى
        
    • مالذي ترينه
        
    • ماذا تشاهد
        
    Qu'est-ce que tu vois quand tu imagines ton enterrement de vie de garçon de rêve ? Open Subtitles ماذا ترى عندما ترى حفلة العزوبية التي تحلم بها ؟
    Contrôle-toi, Qu'est-ce que tu vois dans la nacelle quatre qui déborde ? Open Subtitles القيادة الرئيسية ماذا ترى في الحجرة 4 المتدفقة ؟
    De plus, regarde autour de toi, Qu'est-ce que tu vois ici ? Open Subtitles أيضاً، انظر من حولك ماذا ترى هنا؟
    Qu'est-ce que tu vois ? Open Subtitles ماذا ترين يا فتاة؟
    - Qu'est-ce que tu vois Séphora ? Open Subtitles - ماذا ترين يا صافوره ؟ - ما الذى تنظرين إليه ؟
    Tu es la cible, tu regardes ces métadonnées, Qu'est-ce que tu vois ? Open Subtitles أنت هو الهدف أنت تنظر في هذه البيانات الوصفية ما الذي تراه ؟
    Qu'est-ce que tu vois ici? Open Subtitles ماذا ترى هنا؟ لا أرى إلا فتاة.
    - Qu'est-ce que tu vois ? - Adam ? Open Subtitles ماذا ترى , ادم ؟
    Qu'est-ce que tu vois dans tes cauchemars ? Open Subtitles ماذا ترى في تلك الكوابيس؟
    Qu'est-ce que tu vois là ? Open Subtitles ماذا ترى هُنا ؟
    - Qu'est-ce que tu vois? Open Subtitles ماذا ترى ؟ ماذا ترى ؟
    Qu'est-ce que tu vois ? Open Subtitles ماذا ترى ؟ ماذا ترى ؟
    - Qu'est-ce que tu vois ? - Je vois des maisons. Open Subtitles ماذا ترى هناك ؟
    Regarde autour de toi. Qu'est-ce que tu vois ? Open Subtitles "أنظر حولك يا "يلناتس ماذا ترى ؟
    Qu'est-ce que tu vois quand tu me regardes? Open Subtitles ماذا ترين عندما تنظرين لى الآن ؟
    Alors ? Qu'est-ce que tu vois ? Open Subtitles اذا , ماذا ترين ؟
    Okay, Qu'est-ce que tu vois maintenant, Hot Shot ? Open Subtitles حسناً ، ماذا ترين الآن ؟
    Qu'est-ce que tu vois en moi ? Open Subtitles ما الذي تراه فيّ؟
    Qu'est-ce que tu vois ? Open Subtitles ما الذي تراه ؟
    Qu'est-ce que tu vois ? Open Subtitles الآن ماذا تري ؟
    Qu'est-ce que tu vois ? Open Subtitles ما الذي ترينه ؟
    Qu'est-ce que tu vois à travers ce machin ? Open Subtitles ماذا يمكنك أن ترى خلاله؟
    Qu'est-ce que tu vois ? Open Subtitles مالذي ترينه ؟
    Qu'est-ce que tu vois? Open Subtitles ماذا تشاهد الآن؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus