"qu'est-ce que vous pensez" - Traduction Français en Arabe

• ماذا تعتقد
• ما رأيكم
• ما هو رأيك

Et je suis coincé ici pour la vie sans la possibilité de libération conditionnelle, donc Qu'est-ce que vous pensez pouvoir m'offrir qui vaudrait quelque chose pour moi ?
وانا عالق هنا لبقية حياتي دون إمكانية إطلاق سراح مشروط لذا ماذا تعتقد بحق الجحيم أنك تستطيع منحي

Qu'est-ce que vous pensez que votre téléphone était en train de faire là ?
الآن .ماذا تعتقد بأن هاتفك كان يفعل الآن بالضبط ..

Qu'est-ce que vous pensez de diversifier avec les panier-repas So Pal Bok ?
يا كبير الطباخيين ، ماذا تعتقد بشأن تفريغ صناديق طعام بال بوك ؟

Cecil, Qu'est-ce que vous pensez des nègres qui vont à l'école avec des enfants blancs ?
سيسيل، ما رأيكم الزنوج الذهاب إلى المدرسة مع الأطفال البيض؟

Qu'est-ce que vous pensez d'une femme pompier ?
ما رأيكم بخصوص إطفائية أُنثى ؟

Qu'est-ce que vous pensez des troupes de cette année?
ما هو رأيك في حصاد هذه السنة من المجندين ؟

Doc, Qu'est-ce que vous pensez d'une personne qui vole les riches pour donner aux pauvres ?
أسمع دكتور , ماذا تعتقد حول شخص الذي يسرق من الأغنياء و يعطي للفقراء

Qu'est-ce que vous pensez du coup?
ماذا عن المعدين؟ ماذا تعتقد حول ذلك؟

Qu'est-ce que vous pensez de l'affaire ?
ماذا تعتقد بخصوص القضية؟

Mon Dieu, Qu'est-ce que vous pensez que j'ai fait avec lui ?
! يا إلهي ماذا تعتقد أنني فعلت معه ؟

Qu'est-ce que vous pensez de ça ?
ماذا تعتقد بهذا؟

Qu'est-ce que vous pensez faire?
ماذا تعتقد أنت هَلْ يَعْملُ؟

Qu'est-ce que vous pensez que c'était?
ماذا تعتقد أنه كان ؟

Qu'est-ce que vous pensez que je vais faire là-dedans,
ماذا تعتقد أنى سأفعل بالداخل يا (جاك)؟

Qu'est-ce que vous pensez que j'ai vu, Mr.
ماذا تعتقد أنني رأيت سّيد (هيبيرت)؟

Qu'est-ce que vous pensez d'un BB?
ما رأيكم في المنتزهات يا رفاق؟

Qu'est-ce que vous pensez des jeux de rôles ?
ماذا.. , ما رأيكم في لعبة الأدوار ؟

Qu'est-ce que vous pensez, les filles ?
ما رأيكم يا فتيات؟

Qu'est-ce que vous pensez de mon entrée ?
ما رأيكم بطريقة الدخول؟

Qu'est-ce que vous pensez de celui ci ?
ما رأيكم بهذا الفتى السيئ؟

Eh bien, Qu'est-ce que vous pensez fait M. Maker différent?
حسناً , ما هو رأيك بالشيء الذي جعل السيّد (مايكر) مختلفاً ؟