"quatre membres choisis" - Traduction Français en Arabe

• أربعة أعضاء

Quatre membres choisis parmi les États d'Asie;
أربعة أعضاء من الدول الآسيوية؛

Quatre membres choisis parmi les États d'Europe orientale
أربعة أعضاء من دول أوروبا الشرقية

c) Quatre membres choisis parmi les États d'Amérique latine et des Caraïbes;
)ج( أربعة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛

d) Quatre membres choisis parmi les États d'Amérique latine et des Caraïbes;
)د( أربعة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛

e) Quatre membres choisis parmi les États d'Europe occidentale et autres États.
)ﻫ( أربعة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى.

d) Quatre membres choisis parmi les États d'Amérique latine et des Caraïbes;
(د) أربعة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛

e) Quatre membres choisis parmi les États d'Europe occidentale et autres États.
(هـ) أربعة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى.

c) Quatre membres choisis parmi les États d'Amérique latine et des Caraïbes;
(ج) أربعة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛

b) Quatre membres choisis parmi les États d'Asie;
(ب) أربعة أعضاء من الدول الآسيوية؛

e) Quatre membres choisis parmi les États d'Europe orientale.
(هـ) أربعة أعضاء من دول أوروبا الشرقية.

b) Quatre membres choisis parmi les huit États parties qui ont effectué, directement ou par l'intermédiaire de leurs ressortissants, les plus gros investissements pour la préparation et la réalisation d'activités menées dans la Zone;
" (ب) أربعة أعضاء يجري انتخابهم من بين الدول الأطراف الثماني التي لها أكبر الاستثمارات في التحضير للأنشطة في المنطقة وفي مزاولتها، إما مباشرة أو عن طريق رعاياها؛

b) Quatre membres choisis parmi les huit États Parties qui ont effectué, directement ou par l'intermédiaire de leurs ressortissants, les plus gros investissements pour la préparation et la réalisation d'activités menées dans la Zone;
)ب( أربعة أعضاء يجري انتخابهم من بين الدول اﻷطراف الثماني التي لها أكبر الاستثمارات في التحضير لﻷنشطة في المنطقة وفي مزاولتها، إما مباشرة أو عن طريق رعاياها؛

b) Quatre membres choisis parmi les huit États parties qui ont effectué, directement ou par l'intermédiaire de leurs ressortissants, les plus gros investissements pour la préparation et la réalisation d'activités menées dans la Zone;
)ب( أربعة أعضاء من بين الدول اﻷطراف الثماني التي لها أكبر الاستثمارات في التحضير لﻷنشطة في المنطقة وفي اجرائها، إما مباشرة أو عن طريق رعاياها؛