Découvrez nos services en

    "quatrième à" - Traduction Français en Arabe

    • الرابع إلى
        
    • الرابعة إلى
        
    • الرابع والخامس
        
    • إلى الرابع
        
    • من الأول إلى
        
    • والرابع في
        
    • والرابعة في
        
    • عشر إلى
        
    quatrième à sixième rapports attendus en 2017 UN يحل موعد تقديم التقارير من الرابع إلى السادس في عام 2017
    quatrième à septième rapports attendus depuis 2007 UN تأخر تقديم التقارير من الرابع إلى السابع منذ عام 2007
    Le Paraguay a soumis en un seul document ses quatrième à sixième rapports périodiques. UN وقدمت باراغواي تقريراً دورياً موحداً من الرابع إلى السادس.
    Lors de la période d'élaboration du présent rapport, la participation de cette organisation aux activités des Nations Unies a principalement consisté dans sa présence à neuf sessions du Conseil des droits de l'homme (de la quatrième à la douzième session). UN خلال الفترة المشمولة بالتقرير، شاركت المنظمة في أنشطة الأمم المتحدة وتألف ذلك بصورة رئيسية من حضور الدورات من الرابعة إلى الثانية عشرة لمجلس حقوق الإنسان.
    Rapport unique du Venezuela valant quatrième à sixième rapports périodiques UN التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس لفنـزويلا
    Le Comité sait gré à l'État partie de la soumission des quatrième à sixième rapports périodiques présentés en un seul document. UN 2 - تعرب اللجنة عن تقديرها للدولة الطرف لقيامها بتقديم تقريرها الجامع لتقاريرها الدورية من الرابع إلى السادس.
    quatrième à sixième rapports périodiques UN التقرير الجامع للتقارير الدورية من الرابع إلى السادس
    Rapport unique de l'Iraq valant quatrième à sixième rapports périodiques UN التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع إلى السادس للعراق
    quatrième à huitième rapports périodiques des États parties devant être présentés en 2010 UN التقارير الدورية من الرابع إلى الثامن للدول الأطراف المقرر تقديمها في عام 2010
    Liste des points établie en l'absence des quatrième à huitième rapports de Saint-Vincent-et-les Grenadines UN قائمة القضايا المطروحة في غياب تقرير سانت فنسنت وجزر غرينادين الجامع للتقارير الدورية من الرابع إلى الثامن
    Rapport unique valant quatrième à sixième rapports périodiques du Rwanda UN التقارير الدورية الرابع إلى السادس المجمعة لرواندا
    Formation élémentaire rurale - Niveau des connaissances acquises de la quatrième à la sixième année primaire. UN فني أساسي ريفي: تتطلب إكمال الصف الرابع إلى الصف السادس من التعليم؛
    Févr. 2007 quatrième à sixième rapports devant être soumis en 2009 UN يحل موعد تقديم التقارير من الرابع إلى السادس في عام 2009
    quatrième à sixième rapports soumis en un seul document, reçu en 2006, et devant être examiné en 2008 UN ورد تقرير مود يضم التقارير من الرابع إلى السادس في عام 2006، من المقرر النظر فيه في عام 2008
    Durant la période sur laquelle porte le rapport, l'organisation a pris part, de la quatrième à la quatorzième, aux sessions du Conseil des droits de l'homme, qui se sont tenues à Genève. UN خلال الفترة المشمولة بالتقرير، شاركت المنظمة في الدورات من الرابعة إلى الرابعة عشرة لمجلس حقوق الإنسان، التي عقدت في جنيف.
    Brille une étoile verte La quatrième à droite Open Subtitles عن نجمة خضراء لامعة" "هي الرابعة إلى اليمين
    14 468 500,00Ce montant comprend le montant de l'indemnité recommandée au titre de réclamations reclassées de la quatrième à la deuxième tranche aux fins de paiement. LES RECLAMATIONS DE LA SIXIEME TRANCHE UN )١( يشمل هذا المبلغ مطالبات نقلها مجلس اﻹدارة من الدفعة الرابعة إلى الدفعة الثانية ﻷغراض الدفع.
    Réponse aux questions suscitées par le rapport unique valant quatrième à sixième rapports périodiques UN الردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة للنظر الواردة في التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس
    quatrième à dix-huitième rapports périodiques (attendus, le premier, en 1976, et le dernier, en 2004) UN التقارير الدورية من الأول إلى الرابع عشر (التي كانت مواعيد تقديمها قد حانت من عام 1977 حتى عام 2003)
    Le premier Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants a eu lieu à Genève en 1955, le deuxième à Londres en 1960, le troisième à Stockholm en 1965, le quatrième à Kyoto en 1970, le cinquième à Genève en 1975, le sixième à Caracas en 1980, le septième à Milan en 1985 et le huitième à La Havane en 1990. UN وعقد أول مؤتمر لﻷمم المتحدة بشأن منع الجريمة ومعاملة المجرمين في جنيف عام ١٩٥٥، وعقد المؤتمر الثاني في لندن عام ١٩٦٠، والثالث في ستوكهولم عام ١٩٦٥ والرابع في كيوتو عام ١٩٧٠ والخامس في جنيف عام ١٩٧٥، والسادس في كراكاس عام ١٩٨٠، والسابع في ميلانو عام ١٩٨٥، والثامن في هافانا عام ١٩٩٠.
    3. Le deuxième Atelier a été tenu à Toulouse (France) le 2 octobre 2001, le troisième à Houston (États-Unis d'Amérique) le 12 octobre 2002 et le quatrième à Brême (Allemagne) le 30 septembre 2003. UN 3- وعقدت حلقة العمل الثانية في تولوز، فرنسا، في 2 تشرين الأول/أكتوبر 2001، والثالثة في هوستون، الولايات المتحدة الأمريكية، في 12 تشرين الأول/أكتوبر 2002، والرابعة في بريمين، ألمانيا، في 30 أيلول/سبتمبر 2003.
    quatrième à septième rapports périodiques de l'ex-République yougoslave de Macédoine UN التقارير الدورية من الخامس عشر إلى التاسع عشر للهند

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus