"que dis-tu de ça" - Traduction Français en Arabe
-
ماذا عن هذا
-
ما رأيك بهذا
-
ماذا عن ذلك
-
ما رأيك في ذلك
-
ما رأيك في هذا
-
ماذا عن الآتي
-
ما رأيك فى ذلك
-
كيف تحب ذلك
Que dis-tu de ça ? | Open Subtitles | ماذا عن هذا الشيء؟ |
Que dis-tu de ça, plutôt ? | Open Subtitles | ماذا عن هذا العرض البديل ؟ |
Exactement ! Que dis-tu de ça ? | Open Subtitles | بالضبط ماذا عن هذا |
Que dis-tu de ça ? | Open Subtitles | ما رأيك بهذا الإنعطاف , يا رجل ؟ |
Que dis-tu de ça ? | Open Subtitles | ماذا عن ذلك إذا؟ |
Que dis-tu de ça, Rafael ? | Open Subtitles | ماذا عن هذا, يا "رافاييل"؟ |
Que dis-tu de ça ? | Open Subtitles | ماذا عن هذا ؟ |
Que dis-tu de ça ? | Open Subtitles | ماذا عن هذا ؟ |
Que dis-tu de ça ? | Open Subtitles | ماذا عن هذا ؟ |
Que dis-tu de ça ? | Open Subtitles | ماذا عن هذا |
Que dis-tu de ça? | Open Subtitles | و ماذا عن هذا |
Que dis-tu de ça ? | Open Subtitles | حسناً , ما رأيك بهذا ؟ |
Que dis-tu de ça comme excuse ? | Open Subtitles | ما رأيك بهذا كإعتذار ؟ |
Que dis-tu de ça? | Open Subtitles | ما رأيك بهذا |
Que dis-tu de ça ? | Open Subtitles | ماذا عن ذلك ؟ |
Que dis-tu de ça, M. Tatou? | Open Subtitles | ما رأيك في ذلك يا سيد مدرع؟ |
Que dis-tu de ça, Biles ? | Open Subtitles | كيف تحب ذلك, بايلز؟ |