"que je le tue" - Traduction Français en Arabe

• أن أقتله
• مني قتله
• ان أقتله

De toute façon, la seule "comment" je me soucie de ce moment est combien de temps je vais le faire souffrir avant que je le tue.
وفي كلتا الحالتين، وفقط "كيف" ما يهمني في الوقت الحالي هو متى وانا ذاهب الى جعل له يتألم قبل أن أقتله.

Tu veux que je le tue vite, ou que je le fasse souffrir ?
،تودين منى أن أقتله بسرعة أم تودينى أجعله يعانى؟

Je te donne trois secondes pour faire venir un de tes potes pour que je le tue.
سأعطيك ثلاث ثواني لتستدعي أحد أصدقاءك لأستطيع أن أقتله

Ce fils de pute a pris huit corps avant que je le tue.
الوغد الحقير , مزّق ثمانية جثث قبل أن أقتله

Ecoutez, si vous voulez que je le tue, je peux le faire dans son sommeil.
إن كنت تريد مني قتله فقط فيمكنني قتله اثناء نومه

Tu sais qu'il voulait que je le tue.
أتعلمى، لقد أرادنى ان أقتله

Et vous aimeriez que je le tue, hein ?
و أنتِ ترغبين في أن أقتله, أليس كذلك؟

Après tout, il est célibataire. Il va falloir que je le tue.
إنه رجل أعزب ، ربما يجب علي أن أقتله

Tu veux que je le tue pour venger ton mari?
هل تفضّلين أن أقتله للانتقام لزوجك ؟

Tu veux que je le tue ? Putain je vais le descendre maintenant.
تريدني أن أقتله, سوف أقوم بهذا الآن؟

- Et tu voulais que je le tue ?
- و أنت قد طلبت منى أن أقتله ، أتذكر ؟

Ou vous voulez que je le tue.
أو أنك تريدني أن أقتله.

Tu veux que je le tue ?
هل تريدين مني أن أقتله ؟

Tu veux que je le tue ?
أتريديني أن أقتله ؟

- Voulez-vous que je le tue ?
هل تريدني أن أقتله ؟ إهدأ

Il avait besoin que je le tue.
إحتاج مني أن أقتله.

Est-ce que tu voulais que je le tue pour toi?
أتوقعت أن أقتله لأنقذك؟

Et vous voulez que je le tue. Non.
وتريدني أن أقتله

Vous ne voulez pas que je le tue. Bien.
لا تريدين أن أقتله حسناً

Tu veux que je le tue ?
تريد مني قتله ؟

II veut que je le tue.
هو يريدني ان أقتله.