"que peux-tu" - Traduction Français en Arabe

• ماذا يمكنك أن
• ماذا يمكنك ان
• ماذا يمكن أن
• ما الذي يمكنك
• ماذا تستطيع ان
• بماذا يمكنك أن

Il me faut une bonne raison. Que peux-tu me donner ?
أحتاج إلى سبب وجيه، ماذا يمكنك أن تقدّمي لي؟

Tu es un " Chef cuisto ", Que peux-tu cuisiner avec du soda et de la bière ?
أنت طاهية. ماذا يمكنك أن تعدّي من المشروب الغازي والجعة؟

D'accord. Que peux-tu me dire sur l'ancienne unité de Sacco?
حسنا ماذا يمكنك أن تخبريني عن وحدة ساكو السابقة؟

La bijouterie, la fille, Que peux-tu nous dire ?
المجوهرات، الابنة ماذا يمكنك ان تخبرنا؟

Que peux-tu me dire sur le gamin ?
ماذا يمكن أن تخبرني عن الفتى المحتجز رهينة ؟

Que peux-tu m'offrir de mieux que l'argent ?
ما الذي يمكنك ان تقدميه لي افضل من المال؟

Que peux-tu faire ?
ماذا تستطيع ان تفعل؟

Que peux-tu me dire sur lui ?
ماذا يمكنك أن تخبري عنه أيضاً ؟

Que peux-tu me dire d'autre à propos de ma mère?
ماذا يمكنك أن تخبرني عن أمي أيضًا؟

Que peux-tu voir d'autres dehors ?
ماذا يمكنك أن ترى في الخارج أيضاً؟

Que peux-tu me dire d'autre au sujet de...
ماذا يمكنك أن تخبرني أيضا بخصوص...

Que peux-tu dire ?
ماذا يمكنك أن تقول؟

Que peux-tu faire ?
ماذا يمكنك أن تفعل ؟

Sans malveillance. Que peux-tu prouver ?
"لا يوجد تعمّد"، ماذا يمكنك أن تثبت؟

Que peux-tu faire pour moi ?
ماذا يمكنك ان تفعل بالنسبة لي؟

Que peux-tu avoir à dire pour ta défense ?
ماذا يمكنك ان تقُولَ في دفاعِك عن نفسك؟

Que peux-tu nous dire ?
ماذا يمكنك ان تقولي لنا؟

Que peux-tu me dire sur l'affaire ?
ماذا يمكن أن تخبرني به عن قضيتك؟

Que peux-tu voir ?
ماذا يمكن أن ترى؟

Ok, Que peux-tu me dire au sujet de cette mystérieuse femme ?
حسنا,ما الذي يمكنك أن تخبرني بشأنه عن المرأة الغامضة؟

Le boss est le boss. Que peux-tu y faire ?
الزعيم هو الزعيم، ما الذي يمكنك فعله؟

Alors Que peux-tu me dire ?
بماذا يمكنك أن تخبرينى؟