Que savons-nous sur qui a pu l'enlever et pourquoi ? | Open Subtitles | الآن، ماذا نعرف عمّن يكون قد اختطفها، ولماذا؟ |
Prospectus intitulé : " What do we know about women's migration and the plight of women migrants? " (Que savons-nous des migrations de femmes et des problèmes des femmes migrantes?), Saint-Domingue, 1994. | UN | نشرة إعلانية: ماذا نعرف عن هجرة المرأة ومحنة المهاجرات؟ سانتو دومينغو، ١٩٩٤. |
Que savons-nous de notre victime, le faux proctologue ? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن الضحية طبيب القولون المزيف ؟ |
Que savons-nous que nous ne lui avons pas demandé ? | Open Subtitles | ما الذي نعرفه ولم نسألها عنه حتى الآن؟ |
Que savons-nous de cette guerre ? | Open Subtitles | ما الذي نعرفه عن الحرب المكسيكية الأمريكية؟ |
Ce sera tendu. Que savons-nous ? | Open Subtitles | سيكون بها توترً , مالذي نعرفه ؟ |
Que savons-nous des vampires? | Open Subtitles | نحن على أتفاق فى أننا نتعامل مع مصاصى دماء ماذا نعلم عن مصاصى الدماء ؟ |
A part le fait qu'elle est financée par des vols audacieux, Que savons-nous de cette organisation ? | Open Subtitles | بالإضافة إلى تمويل عملياتهم بسرقات جريئة ماذا نعرف أيضا عن هذه المنظمة ؟ |
Que savons-nous sur l'homme à qui appartient l'ordinateur que nous avons localisé ? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن الرجل الذي وجدت هذه المعلومات على حاسوبه؟ |
Dis-moi. Que savons-nous de l'art de divertir les Américains? | Open Subtitles | أخبريني إذاً، ماذا نعرف عن تسلية الأمريكان؟ |
Que savons-nous sur les liens qui les relient? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن الأشياء اللتي تربطهم بعضهم البعض؟ |
Que savons-nous sur le navire ils sont venus sur? | Open Subtitles | ماذا نعرف السفينة التي أتوا بها ؟ |
Que savons-nous du tueur ? | Open Subtitles | والأن اللعنة، ماذا نعرف عن القاتل؟ |
- Que savons-nous d'elle ? | Open Subtitles | ماذا نعرف عنها ؟ |
Il se sert de la vidéo comme d'une arme contre elle. Que savons-nous ? | Open Subtitles | انه يستخدم الفيديو كسلاح ضدها ما الذي نعرفه ؟ |
Que savons-nous de ce Misthaven ? | Open Subtitles | ما الذي نعرفه حتّى عن المكان المدعوّ "ميست هايفن"؟ |
Que savons-nous de façon sûre à propos de Cindy et Judith? | Open Subtitles | إذن، ما الذي نعرفه بالتأكيد حول (جوديث) و (سيندي)؟ |
Que savons-nous sur ces cas ? | Open Subtitles | إذن,ما الذي نعرفه عن تلك القضايا |
Que savons-nous d'autre sur eux ? | Open Subtitles | ما الذي نعرفه عنهم أكثر من ذلك؟ |
Que savons-nous sur lui ? | Open Subtitles | مالذي نعرفه عنه ؟ |
Que savons-nous sur ces extraterrestres que nous ne savions pas hier ? | Open Subtitles | عقيد , ماذا نعلم عن الدخلاء الى الان؟ |
Alors, Que savons-nous ? A-t-il une méthode pour tuer ? | Open Subtitles | حسنًا، ما الذى نعرفه هل لديه نمط قتل |
Professeur, Que savons-nous d'eux ? | Open Subtitles | البرفيسير ماذا نَعْرفُ عنهم؟ |