Car je veux pas que tu tues quelqu'un sous ma surveillance. | Open Subtitles | لأني لا أريدك أن تقتل أحد في مدة رئاستي |
Si nous devons être ensemble, j'ai besoin que tu tues mon mari. | Open Subtitles | إذا أردنا أن نكون معاً أحتاجك أن تقتل زوجي |
Je veux que tu tues ce type. Tu as 10 mètres pour avoir ce type. Tu peux le faire? | Open Subtitles | أريدك أن تقتل ذلك الرجل، ولديك 10 أمتار لذلك، فهل أنت قادر؟ |
Ils veulent que tu tues, ne le fais pas. | Open Subtitles | إنهم يريدونكِ أن تقتلي وبغض النظر عن أي شيء، لا تفعلي ذلك |
Préfères-tu que je sois passive-agressive à ce sujet et que je te montre des photos des membres de sa famille comme Audrey lorsqu'elle a voulu que tu tues quelqu'un ? | Open Subtitles | هل تفضل ان اكون سلبية وعدوانية حيال هذا واظهر لك صورة افراد الاسرة كما تفعل اودري عندما تريد ان تقتل احدا |
Chaque "suceur de sang" que tu tues est un pas d'avance. | Open Subtitles | كل مصاص دماء تقتلينه يقربكِ خطوة |
Je veux que tu tues quelqu'un pour moi. | Open Subtitles | أريدك أن تقتل أحداً لأجلي، حسناً؟ |
Je ne veux pas que tu tues Billy Chambers. | Open Subtitles | هاك، لا أريد أن تقتل بيلي تشامبرز |
J'ai besoin que tu tues ma mère. | Open Subtitles | أريدك أن تقتل والدتي |
J'ai besoin que tu tues Rowan. | Open Subtitles | أريدك أن تقتل راوان |
Je veux que tu tues pour nous. | Open Subtitles | أريدك أن تقتل من أجلنا |
Je veux que tu tues Malcolm Merlyn. | Open Subtitles | وسأعطيك إيّاه بشرط واحد، أودّك أن تقتل (مالكولم ميرلن). |
Je viens de te dire que je voulais que tu tues Malcolm Merlyn. Essaie de deviner. | Open Subtitles | أنبأتك توًّا أنّي أودّك أن تقتل (مالكولم ميرلن)، فحاول أن تحزر. |
Je veux que tu tues mon frère. | Open Subtitles | أريدك أن تقتل أخى |
Je veux que tu tues mon père. | Open Subtitles | أريدك أن تقتل أبي |
Je veux que tu tues mon père. | Open Subtitles | أريدك أن تقتل أبي |
Je veux que tu tues mon père. | Open Subtitles | أريد منك أن تقتل والدي |
Je veux que tu tues ton frère. | Open Subtitles | أريدك أن تقتل أخاك |
J'ai besoin que tu tues tous les hôtes. | Open Subtitles | ... أريدك أن تقتلي جميع المُضيفين الآخرين |
Je veux que tu tues Kate Argent. | Open Subtitles | أريدكِ أن تقتلي (كايت أرجينت). |