Découvrez nos services en

    "que veux-tu savoir" - Traduction Français en Arabe

    • ماذا تريد أن تعرف
        
    • ماذا تريدين أن تعرفي
        
    • ما الذي تريدين معرفته
        
    • ماذا تريد أن تعلم
        
    • ماذا تريد ان تعرف
        
    • ماذا تريد أن تعرفه
        
    • ما الذي تريد أن تعرفه
        
    • ما الذي تريد معرفته
        
    • ماذا تريدي أن تعرفي
        
    Il tient la librairie Argosy. Que veux-tu savoir? Open Subtitles يمتلك مكتبة المركب التجارى ماذا تريد أن تعرف ؟
    Que veux-tu savoir là-dessus ? Open Subtitles إذن , ماذا تريد أن تعرف عنها ؟
    - Quand même... - Que veux-tu savoir de plus ? Open Subtitles ... مع ذلك أنا ماذا تريدين أن تعرفي أيضاً ؟
    Que veux-tu savoir ? Open Subtitles ماذا تريدين أن تعرفي ؟
    Que veux-tu savoir ? Open Subtitles ما الذي تريدين معرفته ؟
    Que veux-tu savoir sur la fauconnerie ? Open Subtitles فن تربية الصقور؟ ماذا تريد أن تعلم عن تربية الصقور؟
    - Que veux-tu savoir ? Open Subtitles اخبرني ماذا تريد ان تعرف
    Que veux-tu savoir ? Open Subtitles ماذا تريد أن تعرف ؟
    Que veux-tu savoir ? Open Subtitles ماذا تريد أن تعرف ؟
    Que veux-tu savoir ? Open Subtitles ماذا تريد أن تعرف ؟
    Que veux-tu savoir ? Open Subtitles ماذا تريد أن تعرف عنها ؟
    Que veux-tu savoir sur Black Jack ? Open Subtitles ماذا تريد أن تعرف عن (بلاك جاك)؟
    D'accord, Que veux-tu savoir ? Open Subtitles -حسناً ، ماذا تريد أن تعرف ؟
    Que veux-tu savoir ? Open Subtitles ماذا تريدين أن تعرفي ؟
    Que veux-tu savoir ? Open Subtitles ماذا تريدين أن تعرفي ؟
    Que veux-tu savoir de moi ? Open Subtitles ماذا تريدين أن تعرفي عني؟
    Que veux-tu savoir ? Open Subtitles ماذا تريدين أن تعرفي بالفعل؟
    Que veux-tu savoir ? Open Subtitles ماذا تريد أن تعلم ؟
    Que veux-tu savoir à propos de ce matin ? Open Subtitles إذًا ماذا تريد أن تعرفه بشأن هذا الصباح ؟
    Bien sûr. Que veux-tu savoir ? Open Subtitles أكيد ما الذي تريد أن تعرفه ؟
    Que veux-tu savoir de plus ? Open Subtitles ما الذي تريد معرفته اكثر ؟
    Que veux-tu savoir ? Open Subtitles ماذا تريدي أن تعرفي ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus