De l'eau... 5 mètres au-dessus de la quille en 10 minutes. | Open Subtitles | الماء... 14 قدم فوق عارضة القعر في 10 دقائق |
Alors... elle se casse en deux jusqu'à la quille. La poupe retombe à plat. | Open Subtitles | إنقسمت،المقدمة في القعر وتتراجع المؤخرة |
à 90 °%, il faut abattre au moins une quille. | Open Subtitles | هو ان 90 بالمائة منه يسقط على الأقل دبّوس واحد |
Oui, 20 billets la quille. | Open Subtitles | نعم. 20 ظبي a دبّوس. |
C'est comme quand tu veux faire l'amour avec une quille, non ? | Open Subtitles | انه مثل عندما تريدين عمل علاقة مع اخشاب البولينغ, حسنا؟ |
Et puis soudain, tout le monde ressemble à une quille. | Open Subtitles | .و فجأة, كل شخص يبدو مثل اخشاب البولينغ |