| règles spéciales pour les animaux vivants et certaines autres marchandises | UN | قواعد خاصة بشأن الحيوانات الحية وبضائع أخرى معينة |
| " Article 83. règles spéciales pour les contrats de volume | UN | " المادة 83- قواعد خاصة بشأن العقود الكمية |
| Article 82. règles spéciales pour les contrats de volume | UN | المادة 82: قواعد خاصة بشأن العقود الكمية |
| Projet d'article 95. règles spéciales pour les contrats de tonnage | UN | مشروع المادة 95- قواعد خاصة بشأن عقود الحجم |
| 1. Le projet de texte de l'article 95 sur les règles spéciales pour les contrats de tonnage a été examiné à la dix-septième session du Groupe de travail III, qui y a apporté peu de changements. | UN | 1- جرى خلال الدورة السابعة عشرة للفريق العامل الثالث بحث مشروع صيغة المادة 95 التي تتناول قواعد خاصة بشأن عقود الحجم. |
| Projet d'article 82. règles spéciales pour les contrats de volume | UN | مشروع المادة 82- قواعد خاصة بشأن العقود الكميّة |
| Projet d'article 83. règles spéciales pour les animaux vivants et certaines autres marchandises | UN | مشروع المادة 83- قواعد خاصة بشأن الحيوانات الحية وبضائع أخرى معيّنة |
| Article 80. règles spéciales pour les contrats de volume | UN | المادة 80- قواعد خاصة بشأن العقود الكمية |
| Article 81. règles spéciales pour les animaux vivants | UN | المادة 81- قواعد خاصة بشأن الحيوانات الحية |
| Article 80. règles spéciales pour les contrats de volume | UN | المادة 80 - قواعد خاصة بشأن العقود الكمية |
| Article 81. règles spéciales pour les animaux vivants et certaines autres marchandises | UN | المادة 81 - قواعد خاصة بشأن الحيوانات الحية وبضائع أخرى معينة |
| Projet d'article 89 - règles spéciales pour les contrats de volume | UN | مشروع المادة 89- قواعد خاصة بشأن عقود الحجم |
| Projet d'article 90. règles spéciales pour les animaux vivants et certaines autres marchandises | UN | مشروع المادة 90- قواعد خاصة بشأن الحيوانات الحيّة وبضائع أخرى معيّنة |
| Projet d'article 83. règles spéciales pour les contrats de volume | UN | مشروع المادة 83- قواعد خاصة بشأن العقود الكمّية |
| Projet d'article 84. règles spéciales pour les animaux vivants et certaines autres marchandises | UN | مشروع المادة 84- قواعد خاصة بشأن الحيوانات الحية وبضائع أخرى معينة |
| Article 83. règles spéciales pour les animaux vivants | UN | المادة 83- قواعد خاصة بشأن الحيوانات الحية |
| Article 83. règles spéciales pour les animaux vivants et certaines autres marchandises | UN | المادة 83- قواعد خاصة بشأن الحيوانات الحية وبضائع أخرى معيّنة |
| règles spéciales pour les contrats de volume | UN | المادة 82- قواعد خاصة بشأن العقود الكمية |
| règles spéciales pour les contrats de volume | UN | قواعد خاصة بشأن العقود الكمية |
| Article 82 (règles spéciales pour les contrats de volume) | UN | المادة 82 (قواعد خاصة بشأن العقود الكمية) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 