"réfugiés de palestine se trouvant dans" - Traduction Français en Arabe

• اللاجئون الفلسطينيون في

Réfugiés de Palestine se trouvant dans le territoire palestinien
اللاجئون الفلسطينيون في اﻷرض الفلسطينية

iii) Réfugiés de Palestine se trouvant dans le territoire palestinien occupé par Israël depuis 1967 : A/48/373;
' ٣ ' اللاجئون الفلسطينيون في اﻷرض الفلسطينية التي تحتلها اسرائيل منذ عام ٧٦٩١: A/48/373؛

E. Réfugiés de Palestine se trouvant dans le territoire palestinien occupé par Israël depuis 1967
هاء - اللاجئون الفلسطينيون في اﻷرض الفلسطينية التي تحتلها إسرائيل منذ عام ١٩٦٧

A/49/440 Réfugiés de Palestine se trouvant dans le territoire palestinien occupé par Israël depuis 1967 : rapport du Secrétaire général
A/49/440 اللاجئون الفلسطينيون في اﻷرض الفلسطينية التي تحتلها إسرائيل منذ عام ١٩٦٧: تقرير اﻷمين العام

ii) Réfugiés de Palestine se trouvant dans le territoire palestinien occupé par Israël depuis 1967 : A/49/440;
' ٢ ' اللاجئون الفلسطينيون في اﻷرض الفلسطينية التي تحتلها اسرائيل منذ عام ١٩٦٧: A/49/440؛

A/47/489 (Réfugiés de Palestine se trouvant dans le territoire palestinien occupé par Israël depuis 1967)
A/47/489 )اللاجئون الفلسطينيون في اﻷرض الفلسطينية التي تحتلها إسرائيل منذ عام ١٩٦٧(

A/48/373 (Réfugiés de Palestine se trouvant dans le territoire palestinien occupé par Israël depuis 1967)
A/48/373 )اللاجئون الفلسطينيون في اﻷراضي الفلسطينية التي تحتلها إسرائيل منذ عام ١٩٦٧(.

A/49/440 (Réfugiés de Palestine se trouvant dans le territoire palestinien occupé par Israël depuis 1967)
A/49/440 )اللاجئون الفلسطينيون في اﻷراضي الفلسطينية التي تحتلها إسرائيل منذ عام ١٩٦٧(

b) Réfugiés de Palestine se trouvant dans le territoire palestinien occupé par Israël depuis 1967 (résolution 48/40 E)
)ب( اللاجئون الفلسطينيون في اﻷرض الفلسطينية التي تحتلها اسرائيل منذ عام ١٩٦٧ )القرار ٤٨/٤٠ هاء(

Le projet de résolution E est intitulé “Réfugiés de Palestine se trouvant dans le territoire palestinien occupé par Israël depuis 1967”.
مشـــروع القرار هاء معنون " اللاجئون الفلسطينيون في اﻷراضي الفلسطينية التي تحتلها اسرائيل منذ سنة ١٩٦٧ " .

19. A la 23e séance, le 29 novembre, le Président a appelé l'attention sur un projet de résolution intitulé " Réfugiés de Palestine se trouvant dans le territoire palestinien occupé par Israël depuis 1967 " (A/C.4/48/L.24) qui se lisait comme suit :
١٩ - في الجلسة ٢٣، المعقودة ٢٩ تشرين الثاني/نوفمبر، وجه الرئيس الانتباه الى مشروع قرار بعنوان " اللاجئون الفلسطينيون في اﻷراضي الفلسطينية التي تحتلها اسرائيل منذ عام ١٩٧٦ " (A/C.4/48/L.24) فيما يلي نصه: