"régionaux pour chaque" - Traduction Français en Arabe

• الإقليمية لكل

Un président serait désigné par les groupes régionaux pour chaque sujet.
وتعين المجموعات الإقليمية لكل موضوع رئيساً.

f) Liste des présidents des groupes régionaux pour chaque mois;
(و) قائمة بأسماء رؤساء المجموعات الإقليمية لكل شهر؛

La Croatie a mis en place un réseau scolaire composé des conseils d'enseignants au niveau des comtés (conseils régionaux) pour chaque matière de l'enseignement scolaire, y compris l'instruction civique dans les démocraties et l'éducation aux droits de l'homme; ce réseau fonctionne depuis 2006 de sorte que les enseignants les plus performants sont désignés en tant que coordonnateurs au niveau des comtés.
وأنشأت كرواتيا شبكة مدرسية من مجالس المعلمين في الأقضية (المجالس الإقليمية) لكل مادة من المواد الدراسية، التي تشمل التعليم من أجل مواطنة ديمقراطية/التثقيف في مجال حقوق الإنسان منذ عام 2006، بما يتيح تعيين أفضل المعلمين كمنسقين على مستوى الأقضية.