"rémi" - Traduction Français en Arabe

• ريمي
• رامي
• ريمى

Marie-Joëlle, Catherine, Meggy, et notre chef de chorale Rémi.
ماري جوي, كاترين, ماغي وسيد الفرقة, ريمي

C'est bon que tu sois de retour, Rémi.
إنه لمن الجيد رجوعكي إلينا يا ريمي

Rémi, depuis la fusillade, tu m'évites.
(منذ حادثة إطلاق النار وأنت تحوم حولي يا (ريمي

Ouais, je suis allée au ciné hier et je suis tombée sur Rémi.
نعم، ذهبت إلى السينما ليلة أمس وشاهدت رامي

Elle a peur que Rémi ne me voit que comme la bonne.
هي قلقه من أن يكون رامي يعتبرنـي مجرد خادمه

J'ai parlé à tous les amis de Rémi, et personne n'était au courant de ce qu'il avait prévu.
لقد تحدثتُ إلى . جميع أصدقاء ريمى ولا أحد يعلم بما . خطط له

Je viens pour Rémi. Il a besoin de came. Il miaule.
"الأمر يخص "ريمى أنه يريد المزيد من المخدرات

Rémi a pas mal de travail.
... ريمي لديه الكثير من العمل.

J'espère que rendre visite à Rémi et Valentina t'a fait te sentir mieux.
امل ان زياره (فالنتينا) و(ريمي) جعلكي تشعرين بتحسن

- Et c'était génial. - Mais Rémi est revenu.
وكان رائعا جدا - ولكن ريمي عاد -

Il y a aussi quelques tensions entre Phillipe et Rémi.
يوجد أيضا بعض التوتر بين فيليب و ريمي .

- J'ai payé mes dettes envers Rémi.
دفع ديوني. أدين ريمي.

Rémi m'a écrit pour me dire que tu rentrais à la maison. Il a dit que vous vous étiez disputés.
(ريمي) اخبرني بأنك سوف تعودين للبلد

- Rémi dort. - Je ne suis pas venue pour le voir
ريمي نائم - أنا لست هنا لأراه

- C'est qu'une gosse, Rémi.
- هي فقط طفل، ريمي.

Embauche un traiteur. Rémi est parti ?
قومي باستئجار ضيافة طعام! هل رحل "رامي" ؟

Si toi et Rémi vous vous marriez,
إذا انتهى الأمر بكِ أنتِ و "رامي" للزواج،

Je vais à la fraternité de Rémi, pour récupérer le reste de ses affaires.
أنا ذاهبه إلى أخوية (رامي) لآخذ ماتبقى من أغراضه * الأخويه : هي المكان اللي يتجمعون فيه الطلاب الشباب

Ce n'est pas parce que Rémi ne sait pas que tu es "Valentina Diaz"
فقط لأن "رامي" لم يعلم اسم عائلتك،

Je ne savais pas que Rémi était si humanitaire.
لم اكن اعلم بأن ريمى محباً للخير .

Je sais que tu es triste pour Rémi.
. أعلم بأنكِ حزينة بخصوص ريمى

Pourquoi un garçon comme Rémi m'aimerait-il ?
لماذا فتى مثل ريمى يحبني ؟