"résolution adoptée par le comité" - Traduction Français en Arabe

• قرار اتخذته اللجنة
• القرار الذي اتخذته اللجنة
• قرار اعتمدته اللجنة
• القرار الذي اعتمدته اللجنة

résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1470e séance,
قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٧٠ المعقودة

résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1492e séance,
قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٩٢، المعقودة

résolution adoptée par le Comité spécial à sa 15e séance,
قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٥، المعقودة

résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1463e séance,
القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ٣٦٤١

résolution adoptée par le Comité spécial à sa 12e séance,
القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٢،

résolution adoptée par le Comité spécial
قرار اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٣٣

résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1417e séance,
قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ٧١٤١

résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1417e séance,
قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤١٧

résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1420e séance
قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٢٠

résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1428e séance,
قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٢٨

résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1439e séance,
قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٣٩،

résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1440e séance,
قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٤٠،

résolution adoptée par le Comité spécial à sa 13e séance,
القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٣،

résolution adoptée par le Comité spécial
القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٥٦

B. résolution adoptée par le Comité préparatoire à sa session d'organisation
باء - القرار الذي اتخذته اللجنة التحضيرية في دورتها التنظيمية

Question de la Nouvelle-Calédonie : résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1496e séance, le 13 juillet 1998
مسألة كاليدونيــا الجديـــدة: القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة فـــي جلستها ١٤٩٦، المعقودة في ١٣ تموز/يوليه ١٩٩٨

Le texte de la résolution adoptée par le Comité spécial à sa 13e séance (A/AC.109/1999/29) est reproduit ci-après :
١٧ - ويرد فيما يلي نص القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٣ )A/AC.109/1999/29(.

Question des Tokélaou : résolution adoptée par le Comité spécial à sa 9e séance, le 29 juin 1999
مسألة توكيلاو: القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها التاسعة، المعقودة في ٢٩ حزيران/يونيه ١٩٩٩

LES TERRITOIRES résolution adoptée par le Comité spécial
قرار اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٣٤

résolution adoptée par le Comité spécial à sa
قرار اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٣٤

A/AC.109/1088 Décision adoptée par le Comité spécial le 15 août 1990 concernant Porto Rico : résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1396e séance, le 15 août 1991
A/AC.109/1088 مقرر اللجنة الخاصة المـؤرخ في ٥١ آب/ ٥١ آب/أغسطس ١٩٩١ أغسطس ٠٩٩١ والمتعلــق ببورتوريكــو: القرار الذي اعتمدته اللجنة الخاصة فـــي