Découvrez nos services en

    "résumé des discussions" - Traduction Français en Arabe

    • موجز المناقشات
        
    • ملخص للمناقشات
        
    • موجز للمناقشات
        
    • ملخص المناقشات
        
    • موجز مناقشات
        
    • ملخص لهذه المناقشة
        
    • ملخّص لهذه المناقشة
        
    • ملخص الرئيس للمناقشات
        
    • موجزاً لمداولات
        
    • ملخص المناقشة
        
    Partie B. résumé des discussions établies par les Coprésidents UN الجزء باء - موجز المناقشات المقدم من الرئيسين
    résumé des discussions établies par les Coprésidents UN موجز المناقشات المقدم من الرئيسين
    résumé des discussions informelles sur le point 3 de l'ordre du jour Établi par le secrétariat de la CNUCED. UN موجز المناقشات غير الرسمية بشأن البند 3 من جدول الأعمال(1)
    Un résumé des discussions tenues au cours de la réunion a été distribué à tous les États parties et diffusé via le site Web de la Convention. UN وتم توزيع ملخص للمناقشات على جميع الدول الأطراف وإتاحته على الموقع الشبكي للاتفاقية.
    On trouvera ci-après un résumé des discussions qui ont eu lieu sur certaines de ces questions. UN وفيما يلي موجز للمناقشات التي دارت حول القضايا المحددة المدرجة في هذه القائمة.
    II. résumé des discussions SUR LA CONTRIBUTION DU GROUPE D'EXPERTS AUX TRAVAUX DU COMITÉ CHARGÉ DE L'EXAMEN DE LA MISE EN ŒUVRE DE LA CONVENTION 22 UN ثانياً- ملخص المناقشات التي دارت حول إسهام فريق الخبراء لدى لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية 21
    Le Séminaire charge le Président du Comité spécial d'élaborer le projet de résumé des discussions du Séminaire en fonction des informations figurant dans le rapport. UN وتعهد الحلقة الدراسية الى رئيس اللجنة الخاصة بمهمة إعداد مشروع موجز مناقشات الحلقة الدراسية استنادا الى المعلومات الواردة في التقرير.
    résumé des discussions informelles sur le point 4 de l'ordre du jour Établi par le secrétariat de la CNUCED. UN موجز المناقشات غير الرسمية بشأن البند 4 من جدول الأعمال(2)
    résumé des discussions informelles sur le point de l'ordre du jour Établi par le secrétariat de la CNUCED. UN موجز المناقشات غير الرسمية بشأن البند 3 من جدول الأعمال(2)
    résumé des discussions informelles sur le point 4 de l'ordre du jour Établi par le secrétariat de la CNUCED. UN موجز المناقشات غير الرسمية التي دارت بشأن البند 4 من جدول الأعمال(3)
    résumé des discussions informelles sur le point 5 de l'ordre du jour Établi par le secrétariat de la CNUCED. UN موجز المناقشات غير الرسمية التي دارت بشأن البند 5 من جدول الأعمال(4)
    résumé des discussions informelles sur le point 6 de l'ordre du jour Établi par le secrétariat de la CNUCED. UN موجز المناقشات غير الرسمية التي دارت بشأن البند 6 من جدول الأعمال(5)
    II. résumé des discussions DE FOND 6 UN ثانياً - موجز المناقشات الموضوعية 7
    Un résumé des discussions tenues au cours de la réunion a été distribué à tous les États parties et diffusé via le site Web de la Convention. UN وتم توزيع ملخص للمناقشات على جميع الدول الأطراف وإتاحته على الموقع الشبكي للاتفاقية.
    III. résumé des discussions informelles établi par le Président 6 UN الثالث- ملخص للمناقشات غير الرسمية قدمه الرئيس 6
    résumé des discussions ET DES ACTIVITÉS D'INSPECTION QUI SE SONT DÉROULÉES DURANT L'ENQUÊTE SUR LES ANCIENNES ACTIVITÉS DE L'IRAQ DANS LE DOMAINE DE LA SÉPARATION ISOTOPIQUE PAR LASER UN موجز للمناقشات وعمليات التفتيش التي تم الاضطلاع بها أثناء استقصاء أنشطـة العـراق السابقة في مجال فصل نظائر الليزر
    résumé des discussions OFFICIEUSES DU GROUPE DE TRAVAIL DES COMMUNICATIONS UN موجز للمناقشات غير الرسمية التي أجراها الفريق العامل المعني
    II. résumé des discussions SUR LA CONTRIBUTION DU GROUPE D'EXPERTS AUX TRAVAUX DU COMITÉ CHARGÉ DE L'EXAMEN DE LA MISE EN ŒUVRE DE LA CONVENTION UN ثانيا- ملخص المناقشات التي دارت حول إسهام فريق الخبراء لدى لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية
    résumé des discussions informelles sur le point 3 de l'ordre du jour Établi par le secrétariat de la CNUCED. UN ملخص المناقشات غير الرسمية بشأن البند ٣ من جدول اﻷعمال)١(
    16 h 30 - résumé des discussions de l'Atelier et conclusions préliminaires à porter à l'attention du Comité préparatoire de la dixième session de la CNUCED UN 30/16- موجز مناقشات حلقة العمل والاستنتاجات الأولية التي ينبغي عرضها على اللجنة التحضيرية للأونكتاد العاشر
    II. résumé des discussions INFORMELLES ÉTABLI PAR LE PRÉSIDENT UN ملخص الرئيس للمناقشات غير الرسمية التي أجراها الخبراء
    La composition et le mandat du groupe de contact étaient joints au rapport présenté au Comité mixte à sa session en cours, qui contenait également le résumé des discussions et conclusions du groupe de contact. UN وقد أرفق تكوين فريق الاتصال واختصاصاته بالتقرير الذي قدم إلى المجلس في دورته الحالية، والذي تضمن كذلك موجزاً لمداولات الفريق واستنتاجاته.
    Le rapport de la réunion, ainsi qu'un résumé des discussions, est contenu dans le document E/CN.15/1996/CRP.1. UN ويرد في الوثيقة E/CN.15/1996/CRP.1 تقرير الاجتماع، بما في ذلك ملخص المناقشة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus