"résumé des travaux de" - Traduction Français en Arabe

    • ملخص أعمال
        
    • موجز أعمال
        
    • موجزا لأعمال
        
    • ملخص لأعمال
        
    • موجز لأعمال
        
    • موجز لوقائع
        
    • موجز الأعمال
        
    • ملخص لعمل
        
    résumé des travaux de la deuxième session ordinaire de 2010 du Conseil d'administration UN ملخص أعمال الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لعام 2010
    Les points principaux de cet exposé, ainsi que les observations du Conseil, figureront dans le résumé des travaux de la session. UN وسترد النقاط الرئيسية للعرض بالإضافة إلى تعليقات المجلس في ملخص أعمال الدورة.
    résumé des travaux de la première session ordinaire de 2011 du Conseil d'administration UN ملخص أعمال الدورة العادية الأولى للمجلس التنفيذي لعام 2011
    résumé des travaux de la deuxième session ordinaire de 2009 du Conseil d'administration UN موجز أعمال الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لعام 2009
    résumé des travaux de la première session ordinaire de 2010 du Conseil d'administration UN موجز أعمال الدورة العادية الأولى للمجلس التنفيذي لعام 2010
    Je vous prie de trouver ci-joint le résumé des travaux de ce groupe établi sous la responsabilité de la France (voir annexe). UN وتجدون طيه موجزا لأعمال هذا الفريق الذي أنشئ تحت مسؤولية فرنسا (انظر المرفق).
    résumé des travaux de LA COMMISSION À SA CINQUANTECINQUIÈME SESSION UN ملخص لأعمال اللجنة في دورتها الخامسة والخمسين
    résumé des travaux de la session annuelle de 2011 du Conseil d'administration UN ملخص أعمال الدورة السنوية للمجلس التنفيذي لعام 2011
    Les points principaux de cet exposé, ainsi que les observations du Conseil, figureront dans le résumé des travaux de la session. UN وسترد النقاط الرئيسية للعرض بالإضافة إلى تعليقات المجلس في ملخص أعمال الدورة.
    2000/EB.3/28 résumé des travaux de la deuxième session ordinaire de 2000 UN اعتمد المجلس ملخص أعمال الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لعام 2000.
    2000/EB.3/29 résumé des travaux de la session annuelle de 2000 du Conseil d'administration UN اعتمد المجلس ملخص أعمال الدورة السنوية للمجلس التنفيذي لعام 2000.
    résumé des travaux de LA COMMISSION À SA CINQUANTEHUITIÈME SESSION UN ملخص أعمال اللجنة في دورتها الثامنة والخمسين
    résumé des travaux de LA COMMISSION À SA CINQUANTESEPTIÈME SESSION UN ملخص أعمال اللجنة في دورتها السابعة والخمسين
    résumé des travaux de la deuxième session ordinaire de 2012 du Conseil d'administration UN ملخص أعمال الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لعام 2012
    Les principaux points de cet exposé et les observations du Conseil figureraient dans le résumé des travaux de la session. UN وسترد النقاط الرئيسية للعرض وتعليقات المجلس عليه في ملخص أعمال الدورة.
    Les points principaux de cet exposé, ainsi que les observations du Conseil, figureront dans le résumé des travaux de la session. UN وسترد النقاط الرئيسية للعرض بالإضافة إلى تعليقات المجلس في موجز أعمال الدورة.
    résumé des travaux de la session annuelle de 2010 du Conseil d'administration UN موجز أعمال الدورة السنوية للمجلس التنفيذي لعام 2010
    résumé des travaux de la Commission à sa soixante-deuxième session UN موجز أعمال اللجنة في دورتها الثانية والستين
    résumé des travaux de LA COMMISSION À SA CINQUANTE ET UNIÈME SESSION UN موجز أعمال اللجنة في دورتها الحادية والخمسين
    37. Prie le Secrétariat de distribuer aux États, dès que possible après la fin de la session de la Commission du droit international, le chapitre II de son rapport contenant le résumé des travaux de sa session, le chapitre III contenant les points précis sur lesquels les observations des gouvernements intéresseraient particulièrement la Commission et les projets d'article adoptés par la Commission en première ou en deuxième lecture; UN 37 - تطلب إلى الأمانة العامة أن تعمم على الدول، في أقرب وقت ممكن بعد اختتام دورة لجنة القانون الدولي، الفصل الثاني من تقريرها الذي يتضمن موجزا لأعمال تلك الدورة والفصل الثالث الذي يتضمن المسائل المحددة التي تكون لآراء الحكومات بشأنها أهمية خاصة للجنة ومشاريع المواد التي اعتمدتها اللجنة إما في القراءة الأولى أو الثانية؛
    Comme vous le savez, un résumé des travaux de la Conférence a déjà été publié en tant que document officiel de la Conférence du désarmement. UN وكما تعلمون، سبق نشر موجز لأعمال المؤتمر في وثيقة رسمية لمؤتمر نزع السلاح.
    résumé des travaux de la réunion sur la responsabilité de protéger UN موجز لوقائع الاجتماع المتعلق بمسؤولية الحماية
    III. résumé des travaux de L'ATELIER 4 - 34 3 UN ثالثاً - موجز الأعمال 4-34 4
    G. résumé des travaux de la Commission à sa UN ملخص لعمل اللجنة في دورتها الثامنة واﻷربعين

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus